1 00:01:44,718 --> 00:01:50,000 [صلاح الدين: فاتح القدس] 2 00:01:50,000 --> 00:01:51,244 [صلاح الدين: فاتح القدس] 3 00:01:54,922 --> 00:01:57,168 القصة والشخصيات في المسلسل مستوحى من تاريخنا. 4 00:01:58,205 --> 00:02:00,000 لم تتعرض أي كائنات حية للأذى أثناء تصوير هذا المسلسل. 5 00:02:00,000 --> 00:02:00,697 لم تتعرض أي كائنات حية للأذى أثناء تصوير هذا المسلسل. 6 00:02:03,443 --> 00:02:06,597 [الحلقة 18] 7 00:02:16,153 --> 00:02:17,840 سيدي! 8 00:02:38,985 --> 00:02:40,000 دعني! 9 00:02:40,000 --> 00:02:40,112 دعني! 10 00:02:40,538 --> 00:02:41,925 سيد! 11 00:02:43,298 --> 00:02:44,905 اترك السلطان جريجور! 12 00:02:45,285 --> 00:02:46,498 اقتلني! 13 00:02:46,598 --> 00:02:47,845 دعه يذهب. 14 00:03:01,983 --> 00:03:04,917 لا تقلق، سيأتي دورك أيضاً يا صلاح الدين! 15 00:03:06,702 --> 00:03:09,302 لكنك ستموت أولاً أيها السلطان نور الدين. 16 00:03:23,379 --> 00:03:24,599 لا! 17 00:03:41,852 --> 00:03:44,852 سيد! 18 00:05:12,283 --> 00:05:13,977 سيد! 19 00:05:15,717 --> 00:05:17,190 سيد! 20 00:05:18,743 --> 00:05:20,000 لا تصرخ عبثاً يا صلاح الدين. 21 00:05:20,000 --> 00:05:20,777 لا تصرخ عبثاً يا صلاح الدين. 22 00:05:22,367 --> 00:05:25,354 سقط السلطان نور الدين إلى قاع الماء! 23 00:05:26,264 --> 00:05:27,464 لا يستطيع سماعك. 24 00:05:31,580 --> 00:05:33,986 أنظر إليك كيف تتأوه من الألم! 25 00:05:35,100 --> 00:05:37,907 أحد الأشخاص المفضلين لديك... 26 00:05:38,674 --> 00:05:40,000 لقد مات أمام عينيك. 27 00:05:40,000 --> 00:05:40,927 لقد مات أمام عينيك. 28 00:05:40,994 --> 00:05:42,320 لن يموت .. 29 00:05:42,842 --> 00:05:44,268 لن يفعل ذلك! 30 00:05:44,717 --> 00:05:47,217 لقد نجا من العديد من الفخاخ الخاصة بك! 31 00:05:47,665 --> 00:05:49,085 وقال انه سوف البقاء على قيد الحياة مرة أخرى! 32 00:05:49,498 --> 00:05:50,000 سوف يفعل. 33 00:05:50,000 --> 00:05:50,938 سوف يفعل. 34 00:05:51,082 --> 00:05:52,648 لن يعود مرة أخرى. 35 00:05:53,017 --> 00:05:55,217 لكنك ستذهب معه. 36 00:05:55,387 --> 00:05:57,360 قلت لك أن تقتلني! 37 00:05:57,873 --> 00:05:59,686 أنا الذي أغمضت عينك. 38 00:06:00,201 --> 00:06:02,021 أنا الذي سرق سفينتك. 39 00:06:02,347 --> 00:06:03,940 قلت لك أن تقتلني! 40 00:06:04,060 --> 00:06:05,367 حان دورك. 41 00:06:06,260 --> 00:06:07,400 صلاح الدين. 42 00:06:07,703 --> 00:06:09,043 لقد أعمى عيني واحدة. 43 00:06:09,570 --> 00:06:10,000 والآخر... 44 00:06:10,000 --> 00:06:10,883 والآخر... 45 00:06:11,231 --> 00:06:13,151 ولم يرى شيئا غيرك. 46 00:06:14,141 --> 00:06:15,601 لكنني احتفظت به في الوقت الحالي فقط. 47 00:06:17,463 --> 00:06:19,396 في هذه اللحظة... 48 00:06:20,626 --> 00:06:22,254 أنا أقتلك. 49 00:06:24,328 --> 00:06:25,834 لقد حان وقت الانتقام بالنسبة لي، 50 00:06:27,788 --> 00:06:30,000 والموت لك يا صلاح الدين. 51 00:06:30,000 --> 00:06:30,888 والموت لك يا صلاح الدين. 52 00:07:31,149 --> 00:07:33,096 دعونا نجمع الناجين. 53 00:07:33,273 --> 00:07:36,373 ولا تترك أي من العدو سالمين! 54 00:07:36,399 --> 00:07:37,533 دعنا نذهب! 55 00:08:03,615 --> 00:08:05,735 حتى لو مات نور الدين زنكي.. 56 00:08:06,283 --> 00:08:08,529 أو صلاح الدين... 57 00:08:09,036 --> 00:08:10,000 سيأتي الآلاف بعدنا. 58 00:08:10,000 --> 00:08:11,116 سيأتي الآلاف بعدنا. 59 00:08:13,159 --> 00:08:15,372 هذه الحرب لن تنتهي هنا. 60 00:08:15,398 --> 00:08:17,641 ولو جاء ألف نور الدين.. 61 00:08:17,865 --> 00:08:19,232 سوف نقتلهم مرة أخرى. 62 00:08:19,946 --> 00:08:20,000 مثلما قتلناه منذ فترة. 63 00:08:20,000 --> 00:08:22,239 مثلما قتلناه منذ فترة. 64 00:08:22,737 --> 00:08:24,797 ولو جاء ألف صلاح الدين... 65 00:08:25,150 --> 00:08:26,890 سوف أقتلهم. 66 00:08:27,364 --> 00:08:30,000 تماما كما سأفعل الآن. 67 00:08:30,000 --> 00:08:31,371 تماما كما سأفعل الآن. 68 00:08:54,552 --> 00:08:55,672 ما هذا؟! 69 00:08:55,932 --> 00:08:58,565 -القبض عليهم! -قتلهما على حد سواء. 70 00:09:00,146 --> 00:09:01,492 أطلق عليهم السهام! 71 00:09:01,518 --> 00:09:03,066 -القبض عليهم! -عجل! 72 00:09:06,808 --> 00:09:08,221 هيا، هيا! 73 00:09:12,296 --> 00:09:14,042 يجب أن يكون الصليبيون خلفنا. 74 00:09:14,269 --> 00:09:16,809 ارتدي ملابس الصليبيين والانضمام إليهم. 75 00:09:18,227 --> 00:09:19,714 قد نحتاج إليك. 76 00:09:23,987 --> 00:09:27,047 هذا الخائن كان أحد جنودك! 77 00:09:27,200 --> 00:09:28,633 كيف لا ترى ذلك؟! 78 00:09:28,660 --> 00:09:30,000 لقد كان أحد جنودك! 79 00:09:30,000 --> 00:09:31,227 لقد كان أحد جنودك! 80 00:09:31,742 --> 00:09:34,255 مش قادر تشوف الخونة فيك! 81 00:09:42,572 --> 00:09:44,499 سوف نبحث عنهم على طول الربيع. 82 00:09:44,524 --> 00:09:46,591 يجب أن يخرج. 83 00:09:47,323 --> 00:09:49,323 لن نعود قبل أن نقتلهم! 84 00:09:49,409 --> 00:09:50,000 أسرع! 85 00:09:50,000 --> 00:09:50,836 أسرع! 86 00:10:39,216 --> 00:10:40,000 لن نموت دون أن نزهق أرواحنا! 87 00:10:40,000 --> 00:10:42,043 لن نموت دون أن نزهق أرواحنا! 88 00:11:08,146 --> 00:11:10,000 لقد تبعناهم هنا يا سيدي... 89 00:11:10,000 --> 00:11:10,152 لقد تبعناهم هنا يا سيدي... 90 00:11:10,419 --> 00:11:12,213 لم نعثر على صلاح الدين بعد. 91 00:11:12,765 --> 00:11:14,959 هل أصبح سمكة والسباحة في الماء؟! 92 00:11:15,154 --> 00:11:16,728 كيف لم يخرج بعد؟! 93 00:11:17,493 --> 00:11:20,000 العثور على صلاح الدين حيا أو ميتا. 94 00:11:20,206 --> 00:11:21,333 هل تفهم؟! 95 00:11:24,632 --> 00:11:27,239 الوحي العظيم موجود في القدس. 96 00:11:27,372 --> 00:11:29,739 يريد مقابلتك بشأن الفلك. 97 00:11:41,333 --> 00:11:43,126 ليس صلاح الدين فقط.. 98 00:11:44,319 --> 00:11:45,939 ابحث عني نور الدين أيضاً. 99 00:11:45,965 --> 00:11:47,512 لقد مات بالفعل! 100 00:11:47,963 --> 00:11:50,000 ألم تر كم مرة أطلقت عليه النار وأرسله إلى الماء؟ 101 00:11:50,000 --> 00:11:51,376 ألم تر كم مرة أطلقت عليه النار وأرسله إلى الماء؟ 102 00:11:51,943 --> 00:11:54,210 لا يمكننا التأكد إلا إذا رأينا جثته. 103 00:11:55,863 --> 00:11:57,323 لقد حصلنا على السفينة. 104 00:11:58,794 --> 00:12:00,000 وإذا تم التأكد... 105 00:12:00,000 --> 00:12:00,554 وإذا تم التأكد... 106 00:12:01,407 --> 00:12:03,088 أن السلطان نور الدين مات.. 107 00:12:04,307 --> 00:12:05,628 سنهاجم دمشق. 108 00:12:08,827 --> 00:12:10,000 سننهي دولة الزنكي. 109 00:12:10,000 --> 00:12:10,600 سننهي دولة الزنكي. 110 00:12:12,516 --> 00:12:16,490 سأذهب الآن إلى القدس للتحضير. 111 00:12:16,563 --> 00:12:17,863 لا تقلق. 112 00:12:18,102 --> 00:12:20,000 سأحضر لك أجسادهم بيدي. 113 00:12:20,000 --> 00:12:20,588 سأحضر لك أجسادهم بيدي. 114 00:12:28,723 --> 00:12:30,000 استمر في البحث في كل مكان! 115 00:12:30,000 --> 00:12:30,837 استمر في البحث في كل مكان! 116 00:12:39,041 --> 00:12:40,000 تعال! 117 00:12:40,000 --> 00:12:40,115 تعال! 118 00:13:20,250 --> 00:13:21,810 بارك الله فيك يا عصمت خاتون. 119 00:13:22,787 --> 00:13:24,513 ولكن كيف وجدت هنا؟ 120 00:13:24,573 --> 00:13:26,753 أصاب الصليبيون مفدود. 121 00:13:27,532 --> 00:13:30,000 لقد تبعتهم في حالة من أنهم قد يؤذون السلطان نور الدين. 122 00:13:30,000 --> 00:13:30,705 لقد تبعتهم في حالة من أنهم قد يؤذون السلطان نور الدين. 123 00:13:33,324 --> 00:13:34,891 كيف حال السلطان؟ 124 00:13:35,550 --> 00:13:39,350 ذهب الأمير سلطان إلى النهر لإنقاذ السلطان نور الدين. 125 00:13:40,675 --> 00:13:43,388 لكننا لا نعرف ماذا حدث لهم. 126 00:13:46,800 --> 00:13:47,980 ووريورز. 127 00:13:48,013 --> 00:13:50,000 تفحص جروح رجال صلاح الدين. 128 00:13:50,000 --> 00:13:50,313 تفحص جروح رجال صلاح الدين. 129 00:13:50,610 --> 00:13:52,717 -وسنلاحقهم. -سوف نأتي أيضا. 130 00:13:52,992 --> 00:13:56,592 لا يمكننا الراحة إلا إذا نحن نعرف كيف هو الأمير صلاح الدين. 131 00:13:56,759 --> 00:13:59,152 علينا أن نجدهم في أقرب وقت ممكن. 132 00:13:59,279 --> 00:14:00,000 لا يمكنك أن تأتي معنا بهذه الطريقة. 133 00:14:00,000 --> 00:14:01,172 لا يمكنك أن تأتي معنا بهذه الطريقة. 134 00:14:04,810 --> 00:14:07,410 دعنا نذهب إلى النهر! 135 00:14:07,496 --> 00:14:10,000 يجب أن نجد صلاح الدين والسلطان نور الدين. 136 00:14:10,000 --> 00:14:10,623 يجب أن نجد صلاح الدين والسلطان نور الدين. 137 00:14:10,771 --> 00:14:12,571 هيا، التحرك بسرعة. 138 00:14:26,225 --> 00:14:29,852 [دمشق] 139 00:14:40,593 --> 00:14:42,880 قلت لك ألا تعطيهم التابوت. 140 00:14:43,314 --> 00:14:45,408 قلت لك أنهم سوف يتصرفون بشكل سيء. 141 00:14:47,746 --> 00:14:50,000 سأجعل ذلك اليهودي يندم! 142 00:14:50,000 --> 00:14:50,713 سأجعل ذلك اليهودي يندم! 143 00:14:52,316 --> 00:14:54,043 سيأتي دوره. 144 00:14:55,583 --> 00:14:57,243 لن أسمح له بالفرار! 145 00:14:57,939 --> 00:14:59,365 وماذا في ذلك؟ 146 00:14:59,432 --> 00:15:00,000 أخذوا الفلك. 147 00:15:00,000 --> 00:15:00,752 أخذوا الفلك. 148 00:15:00,859 --> 00:15:02,632 وسلطاننا ليس بالجوار. 149 00:15:04,490 --> 00:15:06,244 ماذا لو قتلوه! 150 00:15:12,810 --> 00:15:15,070 شيركوه وعماد هنا يا سيدي. 151 00:15:15,096 --> 00:15:16,217 أخي؟ 152 00:15:16,720 --> 00:15:18,473 سلطاننا لم يأت معهم. 153 00:15:24,449 --> 00:15:25,682 شيركوه! 154 00:15:26,462 --> 00:15:27,622 ما هو الخطأ؟ 155 00:15:29,183 --> 00:15:30,000 أين سلطاننا؟ 156 00:15:30,000 --> 00:15:30,556 أين سلطاننا؟ 157 00:15:35,385 --> 00:15:36,612 أين أخي؟ 158 00:15:40,757 --> 00:15:42,210 هربنا من القدس. 159 00:15:42,437 --> 00:15:44,437 لكن الصليبيين هاجموا. 160 00:15:44,808 --> 00:15:46,941 وكانوا بعد السلطان نور الدين. 161 00:15:48,181 --> 00:15:49,934 ماذا تفعل هنا إذن؟ 162 00:15:50,610 --> 00:15:52,523 كان يجب أن تموت معه! 163 00:15:54,627 --> 00:15:57,653 لو لم يكن لدينا لأننا لن نعود يا سيدي. 164 00:15:58,199 --> 00:16:00,000 الأمير صلاح الدين يبحث عن سلطاننا. 165 00:16:00,000 --> 00:16:00,459 الأمير صلاح الدين يبحث عن سلطاننا. 166 00:16:00,485 --> 00:16:01,899 أمير صلاح الدين؟ 167 00:16:02,305 --> 00:16:03,705 ماذا يفعل هناك؟ 168 00:16:06,521 --> 00:16:09,628 اتضح أنه كان يعتقد سترتكب خطأ... 169 00:16:09,698 --> 00:16:10,000 وجاء لإنقاذ السلطان. 170 00:16:10,000 --> 00:16:11,665 وجاء لإنقاذ السلطان. 171 00:16:11,961 --> 00:16:14,695 انتبه لما تقوله يا شيركوه! 172 00:16:16,020 --> 00:16:18,613 لو لم تكن قد سلمت تلك السفينة... 173 00:16:18,646 --> 00:16:20,000 أي من هذا لم يكن ليحدث! 174 00:16:20,000 --> 00:16:20,666 أي من هذا لم يكن ليحدث! 175 00:16:21,111 --> 00:16:24,145 أنت مسؤول عن كل شيء! 176 00:16:24,251 --> 00:16:25,365 أنا... 177 00:16:26,119 --> 00:16:28,273 لقد فعلت كل ذلك من أجل أخي! 178 00:16:28,299 --> 00:16:29,333 كافٍ! 179 00:16:29,934 --> 00:16:30,000 السلطان مفقود. 180 00:16:30,000 --> 00:16:31,234 السلطان مفقود. 181 00:16:32,313 --> 00:16:35,066 قم بعملك بدلاً من الجدال! 182 00:16:35,864 --> 00:16:37,097 العثور على السلطان! 183 00:16:41,791 --> 00:16:43,778 دع الجنود يتحركون على الفور. 184 00:16:43,964 --> 00:16:45,744 سيتم العثور على السلطان نور الدين. 185 00:16:45,771 --> 00:16:46,837 دعنا نذهب! 186 00:16:47,004 --> 00:16:48,257 تعال معي. 187 00:16:50,983 --> 00:16:53,236 إذا أصاب السلطان أي ضرر.. 188 00:16:53,383 --> 00:16:55,409 سأجعلك تدفع الثمن يا مفدود. 189 00:17:20,628 --> 00:17:22,427 لقد كانت هناك معركة هنا يا أختي. 190 00:17:23,140 --> 00:17:24,747 إنه فخ الصليبيين. 191 00:17:36,096 --> 00:17:38,116 لقد سفك الكثير من الدماء هنا. 192 00:17:41,230 --> 00:17:43,030 لقد أسقطوا شخصًا ما في النهر. 193 00:17:43,630 --> 00:17:45,550 ربما هو السلطان نور الدين يا أختي؟ 194 00:17:46,627 --> 00:17:48,413 آمل أنه ليس هو، إلبوكي. 195 00:17:56,237 --> 00:17:59,197 هل بلّلوا التراب بدمك يا نور الدين؟ 196 00:18:02,030 --> 00:18:04,404 هل أخذك هذا النهر منا؟! 197 00:18:09,460 --> 00:18:10,000 دع الجميع يتفرقون. 198 00:18:10,000 --> 00:18:11,273 دع الجميع يتفرقون. 199 00:18:11,383 --> 00:18:15,443 سوف نجد أي أثر صلاح الدين أو نور الدين. 200 00:18:15,490 --> 00:18:16,730 دعنا نذهب! 201 00:18:21,958 --> 00:18:23,484 أنت تفقد الكثير من الدم. 202 00:18:24,004 --> 00:18:26,238 سأضمد جرحك على الفور. 203 00:18:27,559 --> 00:18:29,433 أيها النهر الجاري. 204 00:18:34,255 --> 00:18:35,975 أخبرنا عن سلطاننا! 205 00:18:37,603 --> 00:18:39,290 هل مات؟ 206 00:18:41,183 --> 00:18:42,430 اصنع صوتا. 207 00:18:43,610 --> 00:18:44,777 خذ نفسا! 208 00:18:49,634 --> 00:18:50,000 سلطاننا ... 209 00:18:50,000 --> 00:18:51,021 سلطاننا ... 210 00:18:51,586 --> 00:18:53,419 أطلق عليه الرصاص وسقط في النهر. 211 00:18:54,292 --> 00:18:56,006 وربما كان الصليبيون على حق. 212 00:18:56,759 --> 00:18:58,639 لقد فقدناه يا سيدي. 213 00:19:00,040 --> 00:19:01,040 لن أصدق ذلك! 214 00:19:01,937 --> 00:19:03,489 لن أصدق ذلك حتى أرى! 215 00:19:05,589 --> 00:19:06,668 سوف أجده. 216 00:19:10,839 --> 00:19:12,117 سأبحث عن السلطان. 217 00:19:13,108 --> 00:19:15,036 الصليبيون يلاحقوننا يا سيدي. 218 00:19:15,322 --> 00:19:17,116 وليتبعني كل جيوشهم. 219 00:19:17,944 --> 00:19:19,933 إذا كان سلطان على قيد الحياة فلا بد أن يصاب. 220 00:19:20,501 --> 00:19:22,811 يجب أن أنقذه قبل ذلك وجده الصليبيون. 221 00:19:30,657 --> 00:19:33,625 السلطان نور الدين والأمير صلاح الدين مفقود يا سيدي. 222 00:19:34,211 --> 00:19:35,665 ماذا تقصد بغيابك؟ 223 00:19:36,361 --> 00:19:37,496 أين هم؟ 224 00:19:38,043 --> 00:19:39,609 على النهر المجاور للقدس. 225 00:19:40,650 --> 00:19:43,397 ويقال حتى أن أصيب سلطان نور الدين. 226 00:19:45,451 --> 00:19:48,419 ماذا تقصد بالجرحى؟ هل هو حي؟ 227 00:19:49,244 --> 00:19:50,000 قل لي هل هو على قيد الحياة؟ 228 00:19:50,000 --> 00:19:50,689 قل لي هل هو على قيد الحياة؟ 229 00:19:51,764 --> 00:19:53,518 نحن لا نعرف ذلك، مليكة خاتون. 230 00:19:55,953 --> 00:19:57,310 لقد حدث ذلك بسببك. 231 00:19:57,879 --> 00:19:59,379 كل شيء بسببك. 232 00:19:59,609 --> 00:20:00,000 - نور الدين ربما مات. -انتبه لكلامك! 233 00:20:00,000 --> 00:20:02,410 - نور الدين ربما مات. -انتبه لكلامك! 234 00:20:03,945 --> 00:20:05,422 الأمور ليست واضحة بعد. 235 00:20:09,583 --> 00:20:10,000 إعداد الجنود. 236 00:20:10,000 --> 00:20:11,361 إعداد الجنود. 237 00:20:11,789 --> 00:20:13,305 أخبر جميع رجالنا. 238 00:20:14,061 --> 00:20:16,490 -سنذهب للبحث عنه. -سأتي أيضا. 239 00:20:18,372 --> 00:20:20,000 سوف تبقى هنا، ميليك خاتون. 240 00:20:20,000 --> 00:20:20,062 سوف تبقى هنا، ميليك خاتون. 241 00:20:20,394 --> 00:20:23,727 لا أستطيع أن أبقى وأنا نصف قلبي مفقود يا مفدود. 242 00:20:24,260 --> 00:20:27,594 الدولة أمانة من أخي. 243 00:20:28,784 --> 00:20:30,000 شخص من عائلته... 244 00:20:30,000 --> 00:20:30,276 شخص من عائلته... 245 00:20:31,173 --> 00:20:32,403 سيبقى في القصر 246 00:20:34,243 --> 00:20:35,339 نعم. 247 00:20:39,255 --> 00:20:40,000 إذا لم تتمكن من العثور على سلطاننا على قيد الحياة، لا تعود يا مفدود! 248 00:20:40,000 --> 00:20:42,255 إذا لم تتمكن من العثور على سلطاننا على قيد الحياة، لا تعود يا مفدود! 249 00:20:43,155 --> 00:20:44,203 لا تعود! 250 00:20:57,099 --> 00:20:59,376 لا يوجد أي أثر حتى الآن السلطان نور الدين. 251 00:21:00,540 --> 00:21:03,639 إذا لم يخرج من النهر حتى الآن، وقال انه لن يكون قادرا على ذلك. 252 00:21:14,774 --> 00:21:16,012 هذه السهام... 253 00:21:29,082 --> 00:21:30,000 لا! 254 00:21:30,000 --> 00:21:30,185 لا! 255 00:21:42,609 --> 00:21:44,975 هذه هي السهام التي أصابت السلطان نور الدين. 256 00:21:45,000 --> 00:21:46,118 هل أنت متأكد يا سيدي؟ 257 00:21:46,532 --> 00:21:48,397 أصيب السلطان بثلاثة سهام. 258 00:21:48,928 --> 00:21:50,000 عليها دماء. 259 00:21:50,000 --> 00:21:50,039 عليها دماء. 260 00:21:51,137 --> 00:21:52,351 من الواضح أنه مر. 261 00:21:53,563 --> 00:21:55,246 يمر عبر الغابة. 262 00:21:55,698 --> 00:21:56,960 سوف نجده، أسرع. 263 00:22:11,909 --> 00:22:13,965 ليس هناك مفر من القائد جريجور. 264 00:22:27,623 --> 00:22:29,418 جرحك ينزف مرة أخرى يا سيدي. 265 00:22:29,572 --> 00:22:30,000 -يجب أن نتعامل معه الآن. -أنا بخير، أنا بخير. 266 00:22:30,000 --> 00:22:31,735 -يجب أن نتعامل معه الآن. -أنا بخير، أنا بخير. 267 00:22:32,301 --> 00:22:33,340 أنا بخير. 268 00:22:34,529 --> 00:22:36,497 ابحث عن Urfali، Pars وAdsiz. 269 00:22:36,744 --> 00:22:40,000 أخبرهم أن يأتوا إلي. الصليبيون في كل مكان. 270 00:22:40,000 --> 00:22:40,514 أخبرهم أن يأتوا إلي. الصليبيون في كل مكان. 271 00:22:41,148 --> 00:22:43,666 -لماذا لا أبقى معك يا سيدي؟ -قلت لك أن تذهب. 272 00:22:43,915 --> 00:22:45,650 سأعتني بالأمر من الآن فصاعدا. 273 00:22:45,847 --> 00:22:47,451 لقد ساعدتني بما فيه الكفاية. 274 00:22:47,476 --> 00:22:49,173 عد الآن إلى الصليبيين. 275 00:22:49,548 --> 00:22:50,000 قد نحتاج لمساعدتكم في وقت لاحق. 276 00:22:50,000 --> 00:22:51,381 قد نحتاج لمساعدتكم في وقت لاحق. 277 00:22:59,189 --> 00:23:00,000 [قبيلة غزة] 278 00:23:00,000 --> 00:23:02,554 [قبيلة غزة] 279 00:23:36,220 --> 00:23:38,036 أرسل لك مالك مفدود أخبارًا يا سيدي. 280 00:23:39,930 --> 00:23:40,000 السلطان نور الدين مفقود. 281 00:23:40,000 --> 00:23:41,398 السلطان نور الدين مفقود. 282 00:23:45,055 --> 00:23:49,253 أعطِ عائلة الزنكي بعض الأغنام، لن يتمكنوا من الحفاظ عليه! 283 00:23:50,202 --> 00:23:52,059 لقد فقدوا السلطان! 284 00:23:53,459 --> 00:23:55,863 -هل هو طفل ليخسره؟ -لا أعرف يا سيدي. 285 00:23:58,705 --> 00:24:00,000 ماذا يريد منا؟ 286 00:24:00,000 --> 00:24:00,110 ماذا يريد منا؟ 287 00:24:00,245 --> 00:24:02,483 مالك مفدود يريد منا أن نبحث عنه. 288 00:24:05,177 --> 00:24:08,287 أوه؟ إنه أخيه! 289 00:24:08,525 --> 00:24:10,000 نحن جيدون في التعقب مثل الذئاب، يا سيدي. 290 00:24:10,000 --> 00:24:11,081 نحن جيدون في التعقب مثل الذئاب، يا سيدي. 291 00:24:12,083 --> 00:24:13,758 ولهذا السبب يطلب منا ذلك. 292 00:24:14,536 --> 00:24:16,797 إذا لم نذهب، فسنكون قد عصيناه. 293 00:24:32,441 --> 00:24:33,592 الله... 294 00:24:34,262 --> 00:24:38,651 هل كان عليك أن تخلقني بلا عيب؟ 295 00:24:40,215 --> 00:24:41,484 ترى أيها المعالج؟ 296 00:24:42,164 --> 00:24:45,847 حتى أعداؤنا يسألونني للمساعدة والإمدادات... 297 00:24:47,133 --> 00:24:48,816 من أجل إنقاذ حياتهم. 298 00:24:50,599 --> 00:24:52,879 حسنا، حسنا. 299 00:24:53,506 --> 00:24:55,220 دعنا نذهب ونجده. 300 00:24:57,895 --> 00:24:59,609 إذا مات نور الدين زنكي.. 301 00:25:00,415 --> 00:25:03,144 لن أحزن إلا على أختي. 302 00:25:03,444 --> 00:25:05,293 وقالت انها سوف تشعر بخيبة أمل مرة أخرى. 303 00:25:06,044 --> 00:25:08,663 لكن من ناحية أخرى... 304 00:25:10,071 --> 00:25:13,436 وسيجلس مليك مفدود على العرش. 305 00:25:14,231 --> 00:25:15,652 معالج! 306 00:25:16,861 --> 00:25:20,000 سيكون ذلك أفضل بالنسبة لنا. 307 00:25:20,000 --> 00:25:20,306 سيكون ذلك أفضل بالنسبة لنا. 308 00:25:22,443 --> 00:25:24,887 دعنا نذهب للعثور عليه. 309 00:25:26,891 --> 00:25:29,311 لأنهم يطلبون منا المساعدة.. 310 00:25:30,832 --> 00:25:32,356 دعونا نجده إذن، هيا. 311 00:25:38,391 --> 00:25:40,000 جهزوا الخيول، هيا. 312 00:25:40,000 --> 00:25:40,675 جهزوا الخيول، هيا. 313 00:25:53,888 --> 00:25:56,396 لا يوجد أخبار عن السلطان نور الدين 314 00:25:57,649 --> 00:25:59,221 هل لديك معلومة؟ 315 00:26:00,022 --> 00:26:01,078 أين سأعرف؟ 316 00:26:01,743 --> 00:26:03,679 فهو سلطانك. 317 00:26:03,965 --> 00:26:06,028 كيف يمكنني أن أعرف؟ لماذا تسألني؟ 318 00:26:07,213 --> 00:26:10,000 كنا نعرف لو لم تكن سجنونا في هذه القبيلة. 319 00:26:10,000 --> 00:26:10,443 كنا نعرف لو لم تكن سجنونا في هذه القبيلة. 320 00:26:11,372 --> 00:26:12,832 علينا أن نسألك. 321 00:26:13,991 --> 00:26:16,530 لقد ترك صلاح الدين القبيلة للسلطان نور الدين. 322 00:26:17,390 --> 00:26:19,565 لم نتلق أي أخبار عنه حتى الآن. 323 00:26:20,660 --> 00:26:23,136 أين هذا وذاك؟ كيف يمكنني أن أعرف؟! 324 00:26:23,472 --> 00:26:26,456 هل تعتقد كاراتجين كحمامة رسول؟ 325 00:26:27,059 --> 00:26:28,757 هيا أيها المعالج. 326 00:26:29,306 --> 00:26:30,000 لماذا تقوم بتجهيز الخيول على عجل؟ 327 00:26:30,000 --> 00:26:31,520 لماذا تقوم بتجهيز الخيول على عجل؟ 328 00:26:32,331 --> 00:26:34,093 هل هناك شيء تخفيه؟ 329 00:26:35,940 --> 00:26:37,075 سنذهب للصيد. 330 00:26:37,998 --> 00:26:40,000 هذا لا يكفي بالنسبة لي لاصطياد الغزلان هنا. 331 00:26:40,000 --> 00:26:40,387 هذا لا يكفي بالنسبة لي لاصطياد الغزلان هنا. 332 00:26:41,264 --> 00:26:44,272 يقولون أن هناك فريسة أكبر، سوف نجده. 333 00:26:46,025 --> 00:26:47,858 أنا أشم رائحة أشياء سيئة. 334 00:26:49,105 --> 00:26:50,000 سأذهب أيضًا للتحقق مما يحدث. 335 00:26:50,000 --> 00:26:51,550 سأذهب أيضًا للتحقق مما يحدث. 336 00:26:53,268 --> 00:26:54,403 أيوب. 337 00:26:55,323 --> 00:26:58,434 أمر مالك مفدود واضح. 338 00:26:59,053 --> 00:27:00,000 حرام عليك لترك هذه القبيلة 339 00:27:00,000 --> 00:27:02,037 حرام عليك لترك هذه القبيلة 340 00:27:03,668 --> 00:27:05,335 الأخبار السيئة تنتشر بسرعة. 341 00:27:05,850 --> 00:27:09,215 إذا حدث شيء سيء، فلا تقلق. سوف تسمع عن ذلك. 342 00:27:09,942 --> 00:27:10,000 معالج! 343 00:27:10,000 --> 00:27:11,029 معالج! 344 00:27:11,640 --> 00:27:13,854 هيا، هيا. 345 00:27:37,330 --> 00:27:38,838 وهذا ما فعله صلاح الدين. 346 00:27:58,289 --> 00:27:59,336 سيد. 347 00:27:59,982 --> 00:28:00,000 الآثار تشير إلى الغابة. 348 00:28:00,000 --> 00:28:01,555 الآثار تشير إلى الغابة. 349 00:28:02,648 --> 00:28:05,174 بمجرد رحيل صلاح الدين الجحيم ابحث عن السلطان نور الدين. 350 00:28:06,094 --> 00:28:07,578 إذا ذهب إلى الغابة... 351 00:28:09,073 --> 00:28:10,000 ربما وجد أثراً تابعة للسلطان نور الدين. 352 00:28:10,000 --> 00:28:11,540 ربما وجد أثراً تابعة للسلطان نور الدين. 353 00:28:11,798 --> 00:28:13,303 لقد أطلقت عليه العديد من السهام. 354 00:28:14,214 --> 00:28:16,063 سقط في النهر وضاع. 355 00:28:16,189 --> 00:28:18,760 -هل هو على قيد الحياة؟ -لا أعلم... 356 00:28:19,506 --> 00:28:20,000 لينارت. 357 00:28:20,000 --> 00:28:20,521 لينارت. 358 00:28:21,996 --> 00:28:24,148 إذا كان على قيد الحياة، صلاح الدين يبحث عنه. 359 00:28:24,753 --> 00:28:26,761 يجب أن نجد صلاح الدين الآن. 360 00:28:27,614 --> 00:28:28,677 سوف نقتله... 361 00:28:29,653 --> 00:28:30,000 والسلطان نور الدين إن كان حيا. 362 00:28:30,000 --> 00:28:31,772 والسلطان نور الدين إن كان حيا. 363 00:28:33,661 --> 00:28:36,047 دع الجميع ينتشر في الغابة، هيا. 364 00:28:53,474 --> 00:28:55,101 آثار الأقدام تسير في هذا الاتجاه. 365 00:28:55,717 --> 00:28:56,976 نحن قريبون من صلاح الدين. 366 00:28:57,551 --> 00:28:58,789 تعال الى هنا. 367 00:29:43,913 --> 00:29:47,282 [القدس] 368 00:29:47,568 --> 00:29:50,000 لقد حان الوقت للاستيلاء على دمشق بقوة تابوتنا المقدس. 369 00:29:50,000 --> 00:29:52,521 لقد حان الوقت للاستيلاء على دمشق بقوة تابوتنا المقدس. 370 00:29:55,332 --> 00:29:56,531 سفينتنا... 371 00:29:58,186 --> 00:30:00,000 مثل النبي يشوع تمزق أسفل أسوار أريحا. 372 00:30:00,000 --> 00:30:02,051 مثل النبي يشوع تمزق أسفل أسوار أريحا. 373 00:30:02,942 --> 00:30:05,919 وسوف هدم وأسوار دمشق أيضاً. 374 00:30:07,142 --> 00:30:09,578 عندما نصل إلى دمشق... 375 00:30:10,686 --> 00:30:14,464 كل شيء سيكون جاهزا لنزول المسيح. 376 00:30:15,961 --> 00:30:19,921 كحاكم للمملكة اليهودية... 377 00:30:21,036 --> 00:30:24,227 سأبدأ رحلتي من دمشق. 378 00:30:25,896 --> 00:30:26,968 ثم... 379 00:30:27,627 --> 00:30:30,000 محاربينا اليهود الذين سوف المشي أمام تابوت العهد، 380 00:30:30,000 --> 00:30:31,642 محاربينا اليهود الذين سوف المشي أمام تابوت العهد، 381 00:30:32,396 --> 00:30:33,626 يجب أن تكون جاهزة. 382 00:30:38,550 --> 00:30:40,000 إعداد جميع المحاربين لدينا. 383 00:30:40,000 --> 00:30:40,471 إعداد جميع المحاربين لدينا. 384 00:30:41,797 --> 00:30:49,301 قريباً في كل مكان من دمشق إلى القدس ستكون لنا. 385 00:31:04,431 --> 00:31:07,494 انتظر يا سيدي. سأجدك، انتظر. 386 00:31:10,793 --> 00:31:12,031 يتمسك. 387 00:32:16,147 --> 00:32:18,218 سيدي، الجنود الذين نشرناهم. 388 00:32:19,264 --> 00:32:20,000 صلاح الدين قريب! 389 00:32:20,000 --> 00:32:20,709 صلاح الدين قريب! 390 00:32:22,270 --> 00:32:24,478 سوف نقبض عليه قريبا. 391 00:32:25,216 --> 00:32:26,692 الآثار تذهب إلى هناك. 392 00:32:27,541 --> 00:32:28,994 أسرع، امشي! 393 00:33:25,441 --> 00:33:26,465 شكرًا. 394 00:33:27,227 --> 00:33:28,258 بالتأكيد. 395 00:33:33,849 --> 00:33:34,849 شكرًا. 396 00:33:36,683 --> 00:33:39,183 أيها الإخوة، نحن ضمادات. 397 00:33:39,673 --> 00:33:40,000 يكفي أننا انتظرنا. 398 00:33:40,000 --> 00:33:41,157 يكفي أننا انتظرنا. 399 00:33:41,702 --> 00:33:43,963 يجب أن نجد الأمير صلاح الدين. 400 00:33:44,258 --> 00:33:46,098 -أنت محق. -هناك صليبي قادم! 401 00:33:46,440 --> 00:33:48,337 توقف، فهو معنا. 402 00:33:52,342 --> 00:33:54,327 لقد جلبت لك الأخبار من الأمير صلاح الدين. 403 00:33:54,647 --> 00:33:56,465 -ما الأمر، أخبرنا. -أخبرنا. 404 00:33:56,942 --> 00:33:58,433 السلطان نور الدين مفقود. 405 00:33:59,722 --> 00:34:00,000 الأمير صلاح الدين يبحث عنه. 406 00:34:00,000 --> 00:34:01,398 الأمير صلاح الدين يبحث عنه. 407 00:34:02,860 --> 00:34:03,860 لكنه مجروح 408 00:34:04,480 --> 00:34:06,667 وحيدا. ويتبعه الصليبيون. 409 00:34:07,083 --> 00:34:10,000 -أين هو؟ - في الغابة الجنوبية، في انتظارك. 410 00:34:10,000 --> 00:34:10,559 -أين هو؟ - في الغابة الجنوبية، في انتظارك. 411 00:34:11,630 --> 00:34:15,725 يا اخوان هيا يجب أن نجد صلاح الدين الآن! 412 00:34:16,195 --> 00:34:17,226 دعنا نذهب! 413 00:34:35,962 --> 00:34:37,161 سلطان بلدي. 414 00:34:57,109 --> 00:34:58,641 يا! 415 00:35:06,088 --> 00:35:07,310 يا! 416 00:35:07,952 --> 00:35:08,983 صلاح الدين! 417 00:35:10,001 --> 00:35:12,977 ترى كيف يمكن للذئب العثور على أسد مصاب، 418 00:35:13,605 --> 00:35:15,764 عندما يشم الدم. 419 00:35:16,224 --> 00:35:17,447 ما الذي تفعله هنا؟ 420 00:35:18,242 --> 00:35:20,000 سمعت أنك فقدت السلطان. 421 00:35:20,000 --> 00:35:20,179 سمعت أنك فقدت السلطان. 422 00:35:20,792 --> 00:35:21,800 أنا أبحث عنه. 423 00:35:22,412 --> 00:35:25,412 طلب مني مالك مفدود المساعدة. 424 00:35:25,842 --> 00:35:27,588 قال لي أن أذهب وأجده. 425 00:35:29,040 --> 00:35:30,000 لقد مللت منك! 426 00:35:30,000 --> 00:35:31,556 لقد مللت منك! 427 00:35:32,036 --> 00:35:34,980 هل سينقذك كاراتجين دائمًا؟! 428 00:35:35,076 --> 00:35:38,210 كل شيء حدث بسبب مالك موفدود يمسك مقودك. 429 00:35:38,712 --> 00:35:40,000 لا تقلق سأحاسبه 430 00:35:40,000 --> 00:35:40,741 لا تقلق سأحاسبه 431 00:35:41,510 --> 00:35:43,850 ولكن يجب أن أجد السلطان، ويتبعه الصليبيون. 432 00:35:44,140 --> 00:35:45,280 يبتعد. 433 00:35:45,300 --> 00:35:48,410 يقولون أنه ضاع عند النهر. 434 00:35:48,720 --> 00:35:50,000 لماذا تبحث عنه في الغابة؟ 435 00:35:50,000 --> 00:35:50,770 لماذا تبحث عنه في الغابة؟ 436 00:35:53,580 --> 00:35:55,890 لقد وجدت هذه الأسهم على جانب النهر. 437 00:35:56,440 --> 00:35:59,200 هذه السهام هي السهام الذي أطلق النار على السلطان نور الدين. 438 00:35:59,380 --> 00:36:00,000 وقد أظهرت الآثار هذه الغابة، من الواضح أنه هنا. 439 00:36:00,000 --> 00:36:02,100 وقد أظهرت الآثار هذه الغابة، من الواضح أنه هنا. 440 00:36:02,500 --> 00:36:03,830 الآن، ابتعد عني. 441 00:36:03,900 --> 00:36:05,380 ابطئ, صلاح الدين. 442 00:36:05,690 --> 00:36:10,000 أطلق عليه الرصاص، وسقط في النهر، اخرج وانزع هذه السهام... 443 00:36:10,000 --> 00:36:12,340 أطلق عليه الرصاص، وسقط في النهر، اخرج وانزع هذه السهام... 444 00:36:12,980 --> 00:36:16,970 ثم تأتي هنا؟ مستحيل! 445 00:36:17,430 --> 00:36:18,800 هل لديه تسعة أرواح؟ 446 00:36:19,470 --> 00:36:20,000 نحن نعرف هذا الشيء جيداً. 447 00:36:20,000 --> 00:36:21,930 نحن نعرف هذا الشيء جيداً. 448 00:36:22,040 --> 00:36:23,160 اسألنا. 449 00:36:23,560 --> 00:36:25,500 نحن ذئاب التتبع. 450 00:36:26,050 --> 00:36:29,360 مستحيل على السلطان نور الدين أن تكون على قيد الحياة. 451 00:36:30,870 --> 00:36:32,780 ولم يمت السلطان نور الدين. 452 00:36:36,880 --> 00:36:39,950 لقد أقسمت أن أنقذ حياته! 453 00:36:40,700 --> 00:36:43,260 لن أعود دون العثور عليه، حسنا؟ 454 00:36:44,540 --> 00:36:45,930 أفهم يا صلاح الدين. 455 00:36:46,300 --> 00:36:48,430 حسنًا إذن. 456 00:36:48,770 --> 00:36:50,000 سوف نأتي معك ونرى 457 00:36:50,000 --> 00:36:51,300 سوف نأتي معك ونرى 458 00:36:51,840 --> 00:36:54,290 إذا كانت تلك الآثار سوف تأخذنا إلى السلطان نور الدين. 459 00:36:54,650 --> 00:36:58,910 دعونا نرى ما إذا كان حيا أم ميتا. 460 00:36:59,120 --> 00:37:00,000 هيا إذن. 461 00:37:00,000 --> 00:37:00,130 هيا إذن. 462 00:37:14,420 --> 00:37:15,530 دعنا نذهب. 463 00:37:16,060 --> 00:37:20,000 ابحث تحت كل صخرة، كل طحلب، وكل شيء تحت الماء بعناية. 464 00:37:20,000 --> 00:37:22,700 ابحث تحت كل صخرة، كل طحلب، وكل شيء تحت الماء بعناية. 465 00:37:25,510 --> 00:37:27,680 إذا لم نتمكن من العثور أخي في الماء.. 466 00:37:28,620 --> 00:37:30,000 النهر لن يعيده 467 00:37:30,000 --> 00:37:30,200 النهر لن يعيده 468 00:37:31,730 --> 00:37:32,750 تعال. 469 00:37:42,510 --> 00:37:43,740 البحث في كل مكان. 470 00:37:47,470 --> 00:37:49,990 لا ينبغي لنا أن نعطي هذا التابوت لأفرام يا سيدي. 471 00:37:50,550 --> 00:37:52,220 لقد خدعنا ذلك اليهودي. 472 00:37:52,380 --> 00:37:54,380 لقد فعلنا ما فعلناه من أجل أخي. 473 00:37:57,690 --> 00:37:59,270 سيكون دوره. 474 00:38:01,400 --> 00:38:03,240 لكن يجب أن نجد أخي أولاً. 475 00:38:09,320 --> 00:38:10,000 أين أنت أخي؟ 476 00:38:10,000 --> 00:38:10,760 أين أنت أخي؟ 477 00:38:12,410 --> 00:38:16,850 أو هل ابتلعتك سمكة مثل النبي يونس؟ 478 00:38:18,030 --> 00:38:20,000 أم أن قلبك الحديدي ميت الآن؟ 479 00:38:20,000 --> 00:38:22,030 أم أن قلبك الحديدي ميت الآن؟ 480 00:38:23,990 --> 00:38:25,270 لكن أقسم لك... 481 00:38:26,200 --> 00:38:28,380 سأؤذي أولئك الذين فعلوا هذا بك. 482 00:38:29,420 --> 00:38:30,000 مخالب النمر سوف تقطع وجوههم حيثما يديرون وجوههم! 483 00:38:30,000 --> 00:38:33,990 مخالب النمر سوف تقطع وجوههم حيثما يديرون وجوههم! 484 00:38:40,330 --> 00:38:41,380 باي بورا. 485 00:38:41,680 --> 00:38:42,700 نعم يا سيدي. 486 00:38:42,840 --> 00:38:44,546 سنواصل البحث على الأرض. 487 00:38:44,610 --> 00:38:46,130 -دعنا نذهب. -الجنود! 488 00:38:47,660 --> 00:38:48,670 دعنا نذهب. 489 00:39:02,020 --> 00:39:04,730 صلاح الدين، نحن نبحث عبثًا! 490 00:39:05,120 --> 00:39:06,120 أنا متعب. 491 00:39:07,040 --> 00:39:08,760 نور الدين يجب أن يكون ميتاً. 492 00:39:09,160 --> 00:39:10,000 ثق بي. 493 00:39:10,000 --> 00:39:10,180 ثق بي. 494 00:39:10,840 --> 00:39:12,350 سيكون جسده عند النهر. 495 00:39:12,720 --> 00:39:15,300 نحن نبحث عبثا، انظر. 496 00:39:15,530 --> 00:39:18,650 -سوف تموت بسبب إصابتك! - اصمت يا كاراتجين! 497 00:39:20,150 --> 00:39:21,150 استمع لي. 498 00:39:21,980 --> 00:39:23,490 ارجع إلى القبيلة. 499 00:39:23,860 --> 00:39:27,610 لقد طبخت لحم خروف جميل، فلنذهب ونأكله. 500 00:39:27,950 --> 00:39:29,440 سيكون جيدا. 501 00:39:29,550 --> 00:39:30,000 اذهب وتناول الطعام أينما تريد! 502 00:39:30,000 --> 00:39:31,950 اذهب وتناول الطعام أينما تريد! 503 00:39:32,370 --> 00:39:33,580 السلطان حي. 504 00:39:34,350 --> 00:39:36,240 لن أعود دون أن أجده. 505 00:39:45,310 --> 00:39:46,420 آثار الدم. 506 00:39:56,290 --> 00:39:57,830 أوه! 507 00:39:58,590 --> 00:40:00,000 هذه الآثار تؤدي إلى الكهوف. 508 00:40:00,000 --> 00:40:00,610 هذه الآثار تؤدي إلى الكهوف. 509 00:40:02,740 --> 00:40:04,900 لجأ السلطان نور الدين إلى الكهف. 510 00:40:08,450 --> 00:40:10,000 يجب أن نجده قبل أن يأتي الصليبيون. 511 00:40:10,000 --> 00:40:10,420 يجب أن نجده قبل أن يأتي الصليبيون. 512 00:40:10,810 --> 00:40:11,910 ذئابي! 513 00:40:48,090 --> 00:40:49,140 سيد. 514 00:40:49,823 --> 00:40:50,000 هناك آثار الدم وآثار الأقدام. 515 00:40:50,000 --> 00:40:51,873 هناك آثار الدم وآثار الأقدام. 516 00:40:52,130 --> 00:40:53,940 لكن الآثار تتفرق من هنا. 517 00:40:54,240 --> 00:40:57,650 إذا كان السلطان نور الدين حيا اقترب منه صلاح الدين. 518 00:41:00,200 --> 00:41:01,370 انتشروا حولها. 519 00:41:01,560 --> 00:41:03,500 سوف نقبض عليهم، هيا 520 00:41:03,520 --> 00:41:04,540 نعم يا سيدي. 521 00:41:04,800 --> 00:41:05,880 أنت، من هناك. 522 00:41:06,500 --> 00:41:07,540 وأنت، من هناك. 523 00:41:16,120 --> 00:41:20,000 يا له من مكان غريب أنه لا اظهار أين هو أخي. 524 00:41:20,000 --> 00:41:20,680 يا له من مكان غريب أنه لا اظهار أين هو أخي. 525 00:41:21,910 --> 00:41:22,930 سيد. 526 00:41:23,300 --> 00:41:24,650 لقد تم البحث. 527 00:41:24,870 --> 00:41:27,620 -كيف يعيش السلطان مجروحا؟ -اسكت! 528 00:41:28,420 --> 00:41:30,000 هل تعرفه بقدر ما أعرفه؟ 529 00:41:30,000 --> 00:41:30,020 هل تعرفه بقدر ما أعرفه؟ 530 00:41:31,260 --> 00:41:32,980 هل تعرف كم هو صعب؟ 531 00:41:34,400 --> 00:41:36,490 هل تعتقدين أنه سيستسلم بسهولة؟ 532 00:41:36,920 --> 00:41:38,000 كن هادئاً. 533 00:41:43,780 --> 00:41:46,420 سيدي، لقد وجدت هذا القفطان الملطخ بالدماء في الماء. 534 00:42:03,330 --> 00:42:04,730 هذا هو قفطان أخي. 535 00:42:10,120 --> 00:42:11,670 وكانت ملطخة بدمه. 536 00:42:15,410 --> 00:42:17,770 وحتى مياه النهر لا يمكن أن يأخذ دمه. 537 00:42:23,050 --> 00:42:24,120 أخي... 538 00:42:25,380 --> 00:42:27,930 إذا لم أنتقم لك... 539 00:42:29,080 --> 00:42:30,000 دع سيفي يغرس في قلبي! 540 00:42:30,000 --> 00:42:30,960 دع سيفي يغرس في قلبي! 541 00:42:32,740 --> 00:42:34,300 وليسفك دمي به! 542 00:42:48,130 --> 00:42:50,000 هل هناك شيء عن السلطان نور الدين؟ 543 00:42:50,000 --> 00:42:50,150 هل هناك شيء عن السلطان نور الدين؟ 544 00:42:52,040 --> 00:42:53,220 أخي... 545 00:42:54,890 --> 00:42:56,080 لقد مات. 546 00:43:18,810 --> 00:43:20,000 هذا هو الكهف. 547 00:43:20,000 --> 00:43:20,450 هذا هو الكهف. 548 00:43:20,860 --> 00:43:22,400 السلطان هناك، هيا. 549 00:43:28,220 --> 00:43:29,490 ذئابي! 550 00:43:35,680 --> 00:43:37,800 أنا لست رجال نور الدين زنكي. 551 00:43:37,910 --> 00:43:39,890 لماذا تهاجمون ذئابي؟ 552 00:43:40,320 --> 00:43:45,360 سأجعل رؤوسكم الحديدية جبالاً! 553 00:44:03,770 --> 00:44:05,740 لقد جئنا إليك يا سيدي! 554 00:44:06,860 --> 00:44:09,330 هنا الكلاب هنا! 555 00:45:08,830 --> 00:45:10,000 هل وجدت السلطان نور الدين يا سيدي؟ 556 00:45:10,000 --> 00:45:11,190 هل وجدت السلطان نور الدين يا سيدي؟ 557 00:45:11,578 --> 00:45:12,648 إنه في الكهف. 558 00:45:12,673 --> 00:45:14,598 دعونا ندخل قبل ذلك المزيد من الصليبيين يأتون يا سيدي. 559 00:45:14,623 --> 00:45:16,033 أنت تحرس المكان بالخارج. 560 00:45:17,070 --> 00:45:18,080 نحن ندخل. 561 00:45:34,390 --> 00:45:36,950 ماذا عنه؟ أين هو؟ 562 00:45:37,110 --> 00:45:38,630 لقد بحثنا في النهر بأكمله. 563 00:45:39,180 --> 00:45:40,000 كل ما وجدناه كان هذا القفطان الملطخ بالدماء. 564 00:45:40,000 --> 00:45:41,360 كل ما وجدناه كان هذا القفطان الملطخ بالدماء. 565 00:45:43,980 --> 00:45:45,790 لن يكون الأمر واضحًا معها. 566 00:45:46,210 --> 00:45:47,440 لا أستطيع أن أصدق أنه مات. 567 00:45:48,770 --> 00:45:50,000 وقال انه سوف يرتديها. 568 00:45:50,000 --> 00:45:50,110 وقال انه سوف يرتديها. 569 00:45:50,770 --> 00:45:52,480 يبدو أن النهر اجتاح أخي. 570 00:45:53,420 --> 00:45:55,460 وقالوا صلاح الدين أيضا يبحث بالنسبة له. 571 00:45:55,770 --> 00:45:57,190 ربما وجد أثرا. 572 00:45:57,400 --> 00:45:58,840 ماذا سيجد صلاح الدين؟ 573 00:46:00,094 --> 00:46:01,840 ولو وجد لكان هنا. 574 00:46:04,840 --> 00:46:06,150 أنا أتألم أيضًا. 575 00:46:08,070 --> 00:46:09,890 ولكن يجب علينا أن نقبل ذلك. 576 00:46:10,840 --> 00:46:17,150 أولئك الرجال الذين قتلوا أخي، سيحاول تدمير الدولة. 577 00:46:18,200 --> 00:46:19,540 ما علي... 578 00:46:20,699 --> 00:46:23,243 اعتلاء العرش الذي هو ثقة أخي.. 579 00:46:24,080 --> 00:46:25,630 والانتقام منه. 580 00:46:25,660 --> 00:46:28,070 نحن لا نملك حتى جسده! 581 00:46:28,390 --> 00:46:30,000 بالرغم من أنني لم أحب ذلك، الدولة لن تقبل به! 582 00:46:30,000 --> 00:46:31,720 بالرغم من أنني لم أحب ذلك، الدولة لن تقبل به! 583 00:46:31,750 --> 00:46:32,760 وسوف يسبب الفوضى. 584 00:46:32,800 --> 00:46:35,820 ليس لديك الحق في الكلام وفي هذه الحالة عصمت خاتون. 585 00:46:38,720 --> 00:46:40,000 لقد قبلت وصية أخي لحماية الدولة. 586 00:46:40,000 --> 00:46:41,830 لقد قبلت وصية أخي لحماية الدولة. 587 00:46:42,700 --> 00:46:46,530 ومن يحاول إيقافه سوف يخون أخي. 588 00:46:48,480 --> 00:46:49,510 يتحرك! 589 00:46:50,440 --> 00:46:54,150 حان الوقت لتولي العرش والحصول على الانتقام من أخي. 590 00:46:58,070 --> 00:46:59,160 دعنا نذهب! 591 00:47:27,000 --> 00:47:28,150 لقد مات هؤلاء الناس. 592 00:47:30,300 --> 00:47:34,540 صلاح الدين! لقد أخبرتك أن السلطان نور الدين ليس هنا! 593 00:47:34,880 --> 00:47:38,360 لقد أحضرتنا إلى هنا وسحبتنا نحن وراء ثلاثة قتلى من الصليبيين! 594 00:47:38,520 --> 00:47:40,000 هذا هو الطريق الصحيح. كان السلطان نور الدين هنا. 595 00:47:40,000 --> 00:47:41,210 هذا هو الطريق الصحيح. كان السلطان نور الدين هنا. 596 00:47:41,790 --> 00:47:43,210 لقد وجدوا السلطان. 597 00:47:44,010 --> 00:47:45,640 فقتلهم السلطان ورحل. 598 00:47:46,580 --> 00:47:47,640 صلاح الدين. 599 00:47:48,530 --> 00:47:50,000 كيف يمكن لرجل جريح أن يقتل ثلاثة الصليبيين؟ 600 00:47:50,000 --> 00:47:52,400 كيف يمكن لرجل جريح أن يقتل ثلاثة الصليبيين؟ 601 00:47:52,770 --> 00:47:54,090 قبول ذلك. 602 00:47:55,330 --> 00:47:56,580 هذا كل شيء. 603 00:47:56,605 --> 00:47:59,415 سأذهب وأخبر الجميع بذلك مات السلطان نور الدين. 604 00:47:59,440 --> 00:48:00,000 اذهب وقل ما تريد! 605 00:48:00,000 --> 00:48:00,920 اذهب وقل ما تريد! 606 00:48:01,660 --> 00:48:03,510 سأقترب منه خطوة بخطوة. 607 00:48:04,410 --> 00:48:06,200 لن أعود دون أن أجده. 608 00:48:21,090 --> 00:48:22,410 ماذا حدث يا سيدي؟ 609 00:48:24,690 --> 00:48:27,010 -سلطانك مات! -إنه على قيد الحياة! 610 00:48:38,210 --> 00:48:39,260 وكان في الكهف. 611 00:48:39,600 --> 00:48:40,000 لقد غادر عندما جاء الصليبيون. سوف نقوم بالتتبع، هيا 612 00:48:40,000 --> 00:48:42,390 لقد غادر عندما جاء الصليبيون. سوف نقوم بالتتبع، هيا 613 00:48:53,800 --> 00:48:55,010 هيا إذن. 614 00:49:01,540 --> 00:49:04,790 [دمشق] 615 00:49:05,550 --> 00:49:08,110 لا يزال هناك شيء مع سلطاني. 616 00:49:08,800 --> 00:49:09,850 لا سمح الله. 617 00:49:10,080 --> 00:49:13,480 إذا أصاب أي ضرر سلطاننا، ومليك مفدود يعتلي العرش، 618 00:49:13,830 --> 00:49:14,900 ثم... 619 00:49:15,420 --> 00:49:16,660 ماذا سيحدث بعد ذلك؟ 620 00:49:17,600 --> 00:49:19,970 لن يكون لديك أي حكم هنا. 621 00:49:21,200 --> 00:49:23,580 نور الدين سيكون بخير، حسنًا؟ 622 00:49:24,110 --> 00:49:26,020 وسيعود سالماً إلى عرشه. 623 00:49:26,840 --> 00:49:28,700 لن يحدث أي شيء آخر. 624 00:49:28,990 --> 00:49:30,000 دع الجميع يعرف ذلك. 625 00:49:30,000 --> 00:49:30,300 دع الجميع يعرف ذلك. 626 00:49:45,650 --> 00:49:48,180 يا أخت! 627 00:49:50,070 --> 00:49:52,900 خرجت تبحث عن نور الدين! 628 00:49:58,620 --> 00:49:59,980 ما الأمر يا عصمت خاتون. 629 00:50:01,120 --> 00:50:03,260 أم أن هناك أثر من السلطان نور الدين. 630 00:50:03,580 --> 00:50:06,470 وجد مفدود قفطانه الملطخ بالدماء. 631 00:50:07,090 --> 00:50:08,240 يعتقد أنه مات. 632 00:50:08,520 --> 00:50:10,000 ترى قلت لك! 633 00:50:10,000 --> 00:50:10,880 ترى قلت لك! 634 00:50:11,490 --> 00:50:14,010 واصلنا البحث عبثا! 635 00:50:14,319 --> 00:50:16,879 هل يستطيع أن يعلن وفاته؟ بسبب القفطان الملطخ بالدماء؟ 636 00:50:16,980 --> 00:50:18,750 ما زلت أبحث عنه. 637 00:50:19,190 --> 00:50:20,000 -لم يمت. -حقاً هل هو حي؟ 638 00:50:20,000 --> 00:50:21,980 -لم يمت. -حقاً هل هو حي؟ 639 00:50:22,480 --> 00:50:24,720 كل العلامات التي وجدتها تظهر أنه على قيد الحياة. 640 00:50:25,480 --> 00:50:28,710 سوف يصعد مفدود إلى العرش ويعلن نفسه سلطانا. 641 00:50:29,210 --> 00:50:30,000 أولا هو من تسبب في ذلك.. 642 00:50:30,000 --> 00:50:31,470 أولا هو من تسبب في ذلك.. 643 00:50:32,150 --> 00:50:34,000 والآن هل سيتولى العرش؟ 644 00:50:34,190 --> 00:50:36,070 إنه ضبع يطلق على نفسه اسم النمر! 645 00:50:36,510 --> 00:50:40,000 طالما لديك أدلة أن السلطان نور الدين حي.. 646 00:50:40,000 --> 00:50:40,240 طالما لديك أدلة أن السلطان نور الدين حي.. 647 00:50:40,450 --> 00:50:42,990 أنت الوحيد الذي يستطيع إيقاف مفدود. 648 00:50:43,343 --> 00:50:45,523 خلاف ذلك، لعبة العروش قد تندلع. 649 00:50:47,943 --> 00:50:49,261 سأذهب إلى دمشق. 650 00:50:49,490 --> 00:50:50,000 مواصلة البحث عن السلطان نور الدين. أخبرني إذا وجدت شيئا. 651 00:50:50,000 --> 00:50:52,995 مواصلة البحث عن السلطان نور الدين. أخبرني إذا وجدت شيئا. 652 00:51:07,900 --> 00:51:10,000 سيدي، لقد أرسل جنودنا كلمة. 653 00:51:10,000 --> 00:51:10,630 سيدي، لقد أرسل جنودنا كلمة. 654 00:51:11,450 --> 00:51:13,920 حكم مالك مفدود بذلك مات السلطان نور الدين. 655 00:51:15,790 --> 00:51:17,330 سوف يعتلي العرش. 656 00:51:19,440 --> 00:51:20,000 إذن فمن الواضح أنه مات. 657 00:51:20,000 --> 00:51:22,040 إذن فمن الواضح أنه مات. 658 00:51:24,740 --> 00:51:26,000 كنت أعرف أنه كان ميتا. 659 00:51:27,120 --> 00:51:28,560 لأنني أطلقت النار عليه. 660 00:51:29,020 --> 00:51:30,000 أنا! 661 00:51:30,000 --> 00:51:30,070 أنا! 662 00:51:31,643 --> 00:51:33,753 لقد انخفضت أهدافنا من هدفين إلى هدف واحد. 663 00:51:34,650 --> 00:51:37,750 أستطيع الآن أن أجد صلاح الدين والانتقام منه! 664 00:51:38,740 --> 00:51:40,000 سيدي، أفرام حصل على تابوت العهد. 665 00:51:40,000 --> 00:51:41,670 سيدي، أفرام حصل على تابوت العهد. 666 00:51:41,910 --> 00:51:45,510 ويجوز له أن يتصرف من تلقاء نفسه عندما يسمع نبأ وفاة السلطان نور الدين. 667 00:51:45,730 --> 00:51:48,110 لا يمكنه فعل أي شيء بدوننا. 668 00:51:48,450 --> 00:51:50,000 ولكن تذكر اللقاء لقد كان أمامنا يا سيدي. 669 00:51:50,000 --> 00:51:50,810 ولكن تذكر اللقاء لقد كان أمامنا يا سيدي. 670 00:51:51,460 --> 00:51:53,180 ربما يفعل شيئًا أعلى منه. 671 00:51:58,020 --> 00:52:00,000 أنت على حق، لا يمكننا أن نثق في أفرام. 672 00:52:00,000 --> 00:52:00,800 أنت على حق، لا يمكننا أن نثق في أفرام. 673 00:52:01,143 --> 00:52:03,520 يجب أن نعود إلى القدس في أقرب وقت ممكن. 674 00:52:04,710 --> 00:52:08,810 أخبر الجنود التاليين عدم ترك المكان . 675 00:52:09,750 --> 00:52:10,000 وليتبعوا صلاح الدين. 676 00:52:10,000 --> 00:52:12,990 وليتبعوا صلاح الدين. 677 00:52:13,170 --> 00:52:14,190 نعم يا سيدي. 678 00:52:14,830 --> 00:52:15,950 -يتحرك. -أرك لاحقًا. 679 00:52:17,610 --> 00:52:18,720 أسرع! 680 00:52:25,476 --> 00:52:28,047 لقد بدأ الله أخيرًا بمكافأتنا. 681 00:52:29,583 --> 00:52:30,000 والآن سأكرمه بالقهر دمشق وسفك دماء المسلمين. 682 00:52:30,000 --> 00:52:36,477 والآن سأكرمه بالقهر دمشق وسفك دماء المسلمين. 683 00:52:43,956 --> 00:52:46,511 [دمشق] 684 00:52:50,010 --> 00:52:51,129 ماذا حدث؟ 685 00:52:51,716 --> 00:52:53,169 هل وجدت السلطان؟ 686 00:52:59,948 --> 00:53:00,000 أنا آسف. 687 00:53:00,000 --> 00:53:01,083 أنا آسف. 688 00:53:17,406 --> 00:53:18,445 نور الدين! 689 00:53:33,354 --> 00:53:35,648 أين جثمان سلطاننا؟ 690 00:53:35,896 --> 00:53:39,364 ودخل الجنود إلى الداخل وقاموا بالبحث عنه. 691 00:53:41,076 --> 00:53:42,486 من الواضح أن الماء أخذه. 692 00:53:44,613 --> 00:53:45,613 لن أصدق! 693 00:53:46,996 --> 00:53:49,512 لن أصدق أنه مات قبل أن أراه بأم عيني. 694 00:53:50,492 --> 00:53:53,857 لن نقبل هذا أبدا دون رؤية سلطاننا. 695 00:53:54,862 --> 00:53:56,084 اذهب وابحث عنه بعد ذلك! 696 00:53:57,261 --> 00:53:59,389 كل هؤلاء الرجال، بحثنا عنه ولم أجده. 697 00:53:59,414 --> 00:54:00,000 ابحث عنه بنفسك! 698 00:54:00,000 --> 00:54:00,787 ابحث عنه بنفسك! 699 00:54:01,416 --> 00:54:07,770 لأن الدولة لا تسعى وراء آمال زائفة وانتظر! 700 00:54:10,060 --> 00:54:12,020 فلتجتمع الدولة. 701 00:54:13,276 --> 00:54:14,784 حان الوقت لتولي المسؤولية. 702 00:54:16,488 --> 00:54:19,511 الدولة لا تعترف ما تقوله. 703 00:54:19,983 --> 00:54:20,000 من لا يوافق عليه أن يذهب. 704 00:54:20,000 --> 00:54:22,308 من لا يوافق عليه أن يذهب. 705 00:54:24,583 --> 00:54:26,702 إذا كانت نيتك هي تولي العرش.. 706 00:54:27,022 --> 00:54:28,466 القاعدة هي السيوف. 707 00:54:29,119 --> 00:54:30,000 القانون يفعل ذلك. 708 00:54:30,000 --> 00:54:31,087 القانون يفعل ذلك. 709 00:54:32,339 --> 00:54:33,533 العرش من حقي. 710 00:54:38,694 --> 00:54:40,000 إذا اعترضت طريقي إلى العرش، 711 00:54:40,000 --> 00:54:40,463 إذا اعترضت طريقي إلى العرش، 712 00:54:41,371 --> 00:54:42,593 سأستخدم سيفي. 713 00:54:44,946 --> 00:54:50,000 من الخطأ أن تأخذ العرش قبل العثور على جثة السلطان! 714 00:54:50,000 --> 00:54:50,989 من الخطأ أن تأخذ العرش قبل العثور على جثة السلطان! 715 00:54:52,550 --> 00:54:55,565 هذا ليس من حقك، إنه من حق سلطاننا. 716 00:54:57,617 --> 00:55:00,000 لن نسمح لك بالدخول إلى غرفة العرش. 717 00:55:00,000 --> 00:55:01,213 لن نسمح لك بالدخول إلى غرفة العرش. 718 00:55:02,003 --> 00:55:03,035 حقًا؟ 719 00:55:04,467 --> 00:55:06,864 دع المحكمة بأكملها تجتمع هنا! 720 00:55:07,565 --> 00:55:09,565 سأحصل على الولاء لسلطنتي. 721 00:55:14,191 --> 00:55:16,421 إذا اعترض أحد طريقي.. 722 00:55:17,416 --> 00:55:18,910 سأفتحه بسيفي.. 723 00:55:37,478 --> 00:55:39,708 [القدس] 724 00:55:42,706 --> 00:55:49,526 أقوى حاكم للمسلمين, توفي نور الدين زنكي على أيدينا. 725 00:55:50,237 --> 00:55:52,524 لتقرع الأجراس في كل مدننا. 726 00:55:52,790 --> 00:55:54,761 نرجو أن يسمع نصرنا في كل مكان. 727 00:56:07,902 --> 00:56:10,000 فقدان حاكم مثل نور الدين زنكي... 728 00:56:10,000 --> 00:56:11,426 فقدان حاكم مثل نور الدين زنكي... 729 00:56:11,833 --> 00:56:14,365 سوف تدمر الدولة الزنكية. 730 00:56:15,813 --> 00:56:18,297 ومفدود سوف يعتلي العرش! 731 00:56:20,405 --> 00:56:22,651 سوف يقعون في فوضى كاملة. 732 00:56:26,952 --> 00:56:30,000 الآن هو أفضل وقت للهجوم. 733 00:56:30,000 --> 00:56:30,336 الآن هو أفضل وقت للهجوم. 734 00:56:34,714 --> 00:56:38,328 سنأخذ دمشق والقضاء على الدولة الزنكية. 735 00:56:41,110 --> 00:56:47,098 ثم يهلك جميع المسلمين واحدا تلو الآخر. 736 00:56:52,003 --> 00:56:55,503 بيير، دع جيشنا البدء في الاستعداد للحرب. 737 00:56:56,571 --> 00:57:00,000 لقد حان الوقت لتشبث سيوفنا في دمشق. 738 00:57:00,000 --> 00:57:00,785 لقد حان الوقت لتشبث سيوفنا في دمشق. 739 00:57:02,330 --> 00:57:03,512 نعم يا ملكتي. 740 00:57:14,620 --> 00:57:16,995 [قبيلة بورو] 741 00:57:18,252 --> 00:57:19,347 أخت. 742 00:57:19,818 --> 00:57:20,000 لماذا تعارض سلطنة مفدود؟ 743 00:57:20,000 --> 00:57:23,048 لماذا تعارض سلطنة مفدود؟ 744 00:57:23,323 --> 00:57:25,615 ماذا يهمك مشاكل الزنكي؟ 745 00:57:25,640 --> 00:57:28,703 هذه النار ستصل إلينا جميعاً ألا تفهم؟ 746 00:57:29,081 --> 00:57:30,000 عندما يصبح مدود السلطان، سوف تستفيد. 747 00:57:30,000 --> 00:57:31,947 عندما يصبح مدود السلطان، سوف تستفيد. 748 00:57:32,092 --> 00:57:33,727 لهذا السبب تعمل بجد. 749 00:57:33,943 --> 00:57:35,197 بالضبط! 750 00:57:35,240 --> 00:57:36,929 سيكون في مصلحتي. 751 00:57:36,954 --> 00:57:39,787 وإذا كان لي، فهو لنا جميعا! 752 00:57:40,125 --> 00:57:41,363 الأخت... 753 00:57:41,437 --> 00:57:43,465 نحن آل بورو! 754 00:57:43,588 --> 00:57:45,501 لا تنس هذا، تذكر! 755 00:57:45,846 --> 00:57:48,322 فلننظر لمصالحنا الخاصة. 756 00:57:48,555 --> 00:57:50,000 لقد فقدت حقك في أن تكون بورو منذ وقت طويل بعد كل ما فعلته. 757 00:57:50,000 --> 00:57:53,007 لقد فقدت حقك في أن تكون بورو منذ وقت طويل بعد كل ما فعلته. 758 00:57:53,090 --> 00:57:54,186 أنت لست معنا. 759 00:57:54,235 --> 00:57:56,616 وماذا حدث عندما هل اقتربت من زنكي؟ 760 00:57:57,676 --> 00:58:00,000 توفي نور الدين زنكي وانتهى وقته! 761 00:58:00,000 --> 00:58:00,303 توفي نور الدين زنكي وانتهى وقته! 762 00:58:00,750 --> 00:58:02,432 يقول صلاح الدين أنه لم يمت. 763 00:58:02,736 --> 00:58:04,664 لماذا تهتم بصلاح الدين؟ 764 00:58:04,777 --> 00:58:07,628 إنه يحلم. يتوهم ويبيع الأحلام. 765 00:58:08,417 --> 00:58:09,647 لقد مات! 766 00:58:09,901 --> 00:58:10,000 توفي نور الدين زنكي. 767 00:58:10,000 --> 00:58:12,417 توفي نور الدين زنكي. 768 00:58:15,876 --> 00:58:17,201 اقبل هذا. 769 00:58:18,523 --> 00:58:19,809 لقد تركت وحيدا. 770 00:58:21,604 --> 00:58:23,319 كما فعلت منذ سنوات. 771 00:58:23,623 --> 00:58:25,250 كن هادئاً! كافٍ! 772 00:58:25,562 --> 00:58:26,752 أخت. 773 00:58:27,635 --> 00:58:29,516 سوف تصاب بخيبة أمل. 774 00:58:29,955 --> 00:58:30,000 سوف تقبل الموت نور الدين زنكي. 775 00:58:30,000 --> 00:58:33,511 سوف تقبل الموت نور الدين زنكي. 776 00:58:34,763 --> 00:58:38,398 أنظر، لقد حصلنا على القوة الآن. 777 00:58:38,774 --> 00:58:40,000 فكر في هذا. 778 00:58:40,000 --> 00:58:40,107 فكر في هذا. 779 00:58:40,427 --> 00:58:42,419 واختر جانبك جيدًا. 780 00:58:45,202 --> 00:58:46,963 ليس هناك عودة إلى الوراء من هنا. 781 00:58:47,712 --> 00:58:49,188 لا ينبغي أن تندم على ذلك. 782 00:59:05,724 --> 00:59:06,804 والآن! 783 00:59:07,956 --> 00:59:10,000 فليخبرني أمير الدولة. 784 00:59:10,000 --> 00:59:10,075 فليخبرني أمير الدولة. 785 00:59:11,077 --> 00:59:15,008 توفي السلطان نور الدين. 786 00:59:20,397 --> 00:59:24,572 بصفته ولي العهد، العرش حقي. 787 00:59:28,550 --> 00:59:30,000 بينما يحاول الصليبيون إيذاءنا... 788 00:59:30,000 --> 00:59:31,423 بينما يحاول الصليبيون إيذاءنا... 789 00:59:33,062 --> 00:59:35,538 بينما ينتظر انتقام أخي... 790 00:59:37,027 --> 00:59:38,519 هل سيبقى العرش فارغا؟ 791 00:59:38,883 --> 00:59:40,000 هل سنصدق موته؟ دون رؤيته؟ 792 00:59:40,000 --> 00:59:41,407 هل سنصدق موته؟ دون رؤيته؟ 793 00:59:42,579 --> 00:59:46,253 وهو السبب فيما حدث إلى السلطان نور الدين. 794 00:59:46,971 --> 00:59:50,000 فهل نكافئه بالعرش بينما هو يستحق العقاب؟! 795 00:59:50,000 --> 00:59:51,043 فهل نكافئه بالعرش بينما هو يستحق العقاب؟! 796 00:59:51,292 --> 00:59:55,334 كل ما فعلته كان من أجل أخي. 797 00:59:55,996 --> 01:00:00,000 وسأجعل الصليبيين يدفعون الثمن عندما أتولى العرش. 798 01:00:00,000 --> 01:00:00,983 وسأجعل الصليبيين يدفعون الثمن عندما أتولى العرش. 799 01:00:02,557 --> 01:00:05,542 وإما أن تتعهد بالولاء لي... 800 01:00:06,530 --> 01:00:08,601 أو ستعود إلى السلاجقة. 801 01:00:09,207 --> 01:00:10,000 لن تكوني السيدة الأولى من الآن فصاعدا. 802 01:00:10,000 --> 01:00:12,803 لن تكوني السيدة الأولى من الآن فصاعدا. 803 01:00:13,402 --> 01:00:16,203 جيشنا ينتمي إلى السلطان نور الدين بالولاء. 804 01:00:16,682 --> 01:00:20,000 لن يكونوا راضين عن الخاص بك السلطنة دون رؤية جثته. 805 01:00:20,000 --> 01:00:20,301 لن يكونوا راضين عن الخاص بك السلطنة دون رؤية جثته. 806 01:00:24,803 --> 01:00:27,125 الجيش ملك للدولة ليس لشخص. 807 01:00:28,338 --> 01:00:30,000 إذا لم يستسلم من يقودهم.. 808 01:00:30,000 --> 01:00:30,822 إذا لم يستسلم من يقودهم.. 809 01:00:31,627 --> 01:00:33,762 نحن نعرف كيف نخضعهم بالسيف! 810 01:00:35,163 --> 01:00:38,759 كل ما نريده منك هو لرؤية جثمان السلطان. 811 01:00:39,342 --> 01:00:40,000 وإلا ستسقط الدولة في حالة من الاضطراب. 812 01:00:40,000 --> 01:00:42,723 وإلا ستسقط الدولة في حالة من الاضطراب. 813 01:00:42,893 --> 01:00:44,870 قلت أننا لم نتمكن من العثور عليه! 814 01:00:45,276 --> 01:00:47,220 هناك دليل على وفاته. 815 01:00:47,754 --> 01:00:49,873 هل لدى أحد دليل أنه يعيش؟! 816 01:00:50,608 --> 01:00:52,575 هل هناك أحد؟! 817 01:01:11,829 --> 01:01:13,946 لقد جمع مالك مفدود المجلس. 818 01:01:14,137 --> 01:01:15,192 لا يمكنك الدخول. 819 01:01:15,428 --> 01:01:17,389 فهل يقسم البلاد هناك؟ 820 01:01:18,843 --> 01:01:20,000 أنت تتكلم خارج حدودك يا ​​صلاح الدين. 821 01:01:20,000 --> 01:01:21,621 أنت تتكلم خارج حدودك يا ​​صلاح الدين. 822 01:01:23,015 --> 01:01:24,840 إذا قلت كلمة أخرى... 823 01:01:25,874 --> 01:01:27,279 سوف يتكلم سيفي. 824 01:01:28,051 --> 01:01:29,337 ابتعد عني! 825 01:01:34,035 --> 01:01:38,432 لا أحد لديه أي دليل للمساعدة في إظهار أن أخي على قيد الحياة. 826 01:01:39,643 --> 01:01:40,000 دع تعهد الولاء يبدأ إلى سلطنة بلدي عاجلا. 827 01:01:40,000 --> 01:01:44,876 دع تعهد الولاء يبدأ إلى سلطنة بلدي عاجلا. 828 01:01:54,976 --> 01:01:57,403 أرى أنك مصمم ليأخذ العرش. 829 01:01:59,192 --> 01:02:00,000 لكن المالك الحقيقي لل العرش لم يمت. 830 01:02:00,000 --> 01:02:01,517 لكن المالك الحقيقي لل العرش لم يمت. 831 01:02:03,012 --> 01:02:04,655 السلطان نور الدين حي. 832 01:02:06,628 --> 01:02:08,693 -الحمد لله! -الحمد لله! 833 01:03:22,313 --> 01:03:24,549 لن تهرب بعد الآن سلطان نور الدين. 834 01:03:24,654 --> 01:03:27,067 سنأخذ جثتك إلى القائد جريجور. 835 01:03:54,534 --> 01:03:55,859 اقتلهم جميعا! 836 01:03:56,352 --> 01:03:57,867 وخذ السلطان نور الدين. 837 01:05:00,541 --> 01:05:02,271 إرسال الأخبار إلى الأمير أمالريك. 838 01:05:03,083 --> 01:05:05,472 السلطان نور الدين الآن في قبضتنا. 839 01:05:13,593 --> 01:05:14,998 ماذا تقول؟! 840 01:05:15,736 --> 01:05:17,330 أين هو إذن؟! 841 01:05:18,143 --> 01:05:20,000 لقد وجدت هذا على حافة النهر. 842 01:05:20,000 --> 01:05:20,016 لقد وجدت هذا على حافة النهر. 843 01:05:20,483 --> 01:05:23,294 هذه هي سهام الصليبيين الذي أطلق النار على السلطان نور الدين. 844 01:05:24,818 --> 01:05:26,596 لقد نجا من النهر. 845 01:05:28,098 --> 01:05:30,000 والآثار تظهر لي أنه حي. 846 01:05:30,000 --> 01:05:30,400 والآثار تظهر لي أنه حي. 847 01:05:30,595 --> 01:05:32,733 قلت لن أصدق دون أن أرى. 848 01:05:33,295 --> 01:05:34,716 إذن فهو على قيد الحياة! 849 01:05:35,686 --> 01:05:37,981 لن أقبلك أبداً يصعد إلى العرش. 850 01:05:39,007 --> 01:05:40,000 كقائد، لن أفعل ذلك أيضاً. 851 01:05:40,000 --> 01:05:41,435 كقائد، لن أفعل ذلك أيضاً. 852 01:05:42,916 --> 01:05:45,813 لن أتعهد بالولاء لك كالوزير. 853 01:05:46,308 --> 01:05:48,006 يا أعداء الدولة! 854 01:05:48,318 --> 01:05:50,000 هل سيبقى عرش الدولة فارغا؟ بينما الصليبيون ينتظروننا؟ 855 01:05:50,000 --> 01:05:52,477 هل سيبقى عرش الدولة فارغا؟ بينما الصليبيون ينتظروننا؟ 856 01:05:52,965 --> 01:05:57,382 لن أرمي البلاد إلى الخراب بسبب ادعاءات كاذبة مثل هذا. 857 01:05:57,501 --> 01:05:59,803 ما تفعله يدمر الدولة! 858 01:06:00,340 --> 01:06:04,501 أنت تأخذ العرش بينما لا أحد يقبل، فإنه سوف يسبب الفوضى. 859 01:06:05,266 --> 01:06:07,647 سوف يمنح الصليبيين فرصة للهجوم. 860 01:06:07,736 --> 01:06:10,000 بل سوف يغتنمون الفرصة إذا ظل العرش شاغرا. 861 01:06:10,000 --> 01:06:11,158 بل سوف يغتنمون الفرصة إذا ظل العرش شاغرا. 862 01:06:11,183 --> 01:06:12,887 العرش لن يبقى شاغرا! 863 01:06:13,344 --> 01:06:15,035 السلطان نور الدين سيعود. 864 01:06:15,426 --> 01:06:17,148 وسيستعيد ثقته. 865 01:06:17,873 --> 01:06:20,000 ما هو دليلك أن السلطان حي؟ 866 01:06:20,000 --> 01:06:20,397 ما هو دليلك أن السلطان حي؟ 867 01:06:21,820 --> 01:06:23,280 ثلاثة سهام؟ 868 01:06:24,362 --> 01:06:25,878 لقد مات أخي، حسنًا؟ 869 01:06:26,810 --> 01:06:29,485 السلطان نور الدين لم يعد موجودا! 870 01:06:50,706 --> 01:06:52,452 ألا يوجد أثر بعد يا بارس؟ 871 01:06:58,452 --> 01:06:59,913 هنالك. هناك ولكن... 872 01:07:00,653 --> 01:07:02,002 إنهم مختلطون. 873 01:07:04,609 --> 01:07:06,554 لذا فإن رجال جريجور كثيرون. 874 01:07:07,278 --> 01:07:08,834 إنهم ليسوا مجرد رجال جريجور. 875 01:07:09,392 --> 01:07:10,000 على الأرجح، هناك آخرون أولئك الذين يتبعون السلطان. 876 01:07:10,000 --> 01:07:12,932 على الأرجح، هناك آخرون أولئك الذين يتبعون السلطان. 877 01:07:14,484 --> 01:07:17,762 إذا كان الأمر كذلك، فإن الأمور سوف تصبح معقدة للغاية. 878 01:07:18,608 --> 01:07:20,000 علينا أن نجد سلطان في أقرب وقت ممكن. 879 01:07:20,000 --> 01:07:20,756 علينا أن نجد سلطان في أقرب وقت ممكن. 880 01:07:21,214 --> 01:07:23,167 هيا يا إخوان هيا 881 01:07:27,800 --> 01:07:29,156 ما هي وجهة نظرك؟ 882 01:07:29,984 --> 01:07:30,000 هل تريد أن تبقيني بعيدا والاستيلاء على الدولة؟ 883 01:07:30,000 --> 01:07:32,793 هل تريد أن تبقيني بعيدا والاستيلاء على الدولة؟ 884 01:07:33,065 --> 01:07:37,105 بل للحفاظ على الدولة حتى يعود حاكمها! 885 01:07:37,258 --> 01:07:39,361 أنا حاكم الدولة! 886 01:07:40,746 --> 01:07:42,934 وسوف يتعهد الجميع بالولاء لي! 887 01:07:44,583 --> 01:07:45,948 بما فيهم أنت! 888 01:07:48,007 --> 01:07:49,229 لا يوجد تعهد! 889 01:07:49,591 --> 01:07:50,000 كسيدة أولى، أقسمت على الحفظ أمانة السلطان نور الدين بحياتي! 890 01:07:50,000 --> 01:07:54,392 كسيدة أولى، أقسمت على الحفظ أمانة السلطان نور الدين بحياتي! 891 01:07:57,120 --> 01:07:59,382 ثم سيكون هنا مسلخ. 892 01:08:01,204 --> 01:08:02,220 الجنود! 893 01:08:06,400 --> 01:08:07,995 افتح الطريق إلى العرش! 894 01:08:08,432 --> 01:08:10,000 وسحق كل من يعترض! 895 01:08:10,000 --> 01:08:10,305 وسحق كل من يعترض! 896 01:08:13,551 --> 01:08:14,764 اقتلوا هؤلاء الخونة! 897 01:08:14,947 --> 01:08:16,093 أيها الخونة! 898 01:08:18,031 --> 01:08:20,000 لن نسمح لك أن تأخذ العرش! 899 01:08:20,000 --> 01:08:20,021 لن نسمح لك أن تأخذ العرش! 900 01:08:26,007 --> 01:08:27,229 قف! 901 01:08:29,309 --> 01:08:30,000 [قبيلة غزة] 902 01:08:30,000 --> 01:08:31,729 [قبيلة غزة] 903 01:08:35,955 --> 01:08:38,574 هل من صلاح الدين شيء؟ أين ابني؟ 904 01:08:42,744 --> 01:08:44,109 لا تقلق. 905 01:08:44,620 --> 01:08:46,231 صلاح الدين في دمشق. 906 01:08:48,545 --> 01:08:50,000 هل عاد مع السلطان نور الدين؟ 907 01:08:50,000 --> 01:08:50,727 هل عاد مع السلطان نور الدين؟ 908 01:08:51,745 --> 01:08:52,840 لا. 909 01:08:53,519 --> 01:08:54,662 لم يعد. 910 01:08:55,401 --> 01:08:57,766 نور الدين لن يعود بعد الآن. 911 01:09:00,097 --> 01:09:01,137 ماذا يعني هذا؟ 912 01:09:03,021 --> 01:09:05,934 توفي السلطان نور الدين. 913 01:09:06,074 --> 01:09:07,074 ماذا؟ 914 01:09:08,354 --> 01:09:09,354 كذبة! 915 01:09:10,454 --> 01:09:12,033 السلطان نور الدين لا يمكن أن يموت. 916 01:09:12,881 --> 01:09:14,614 لقد تغلب على أشياء كثيرة. 917 01:09:14,760 --> 01:09:16,040 لا يستطيع أن يموت. 918 01:09:16,507 --> 01:09:17,694 لقد كان أملنا. 919 01:09:19,174 --> 01:09:20,000 لقد كان سندا لنا. 920 01:09:20,000 --> 01:09:20,680 لقد كان سندا لنا. 921 01:09:21,434 --> 01:09:23,447 نعم أنا أعلم. 922 01:09:24,021 --> 01:09:26,540 لقد كان يحميك ويعتني بك. 923 01:09:26,981 --> 01:09:28,301 لكنه لم يعد هنا. 924 01:09:28,534 --> 01:09:30,000 سوف تعتاد على ذلك. 925 01:09:30,000 --> 01:09:30,020 سوف تعتاد على ذلك. 926 01:09:30,320 --> 01:09:33,240 السلطان نور الدين لم يعد موجودا. 927 01:09:34,094 --> 01:09:35,207 ينظر. 928 01:09:35,834 --> 01:09:38,167 هل تعرف كم سنة قضيت معه؟ 929 01:09:38,627 --> 01:09:40,000 لقد كنا قريبين ورفاقًا لسنوات عديدة. 930 01:09:40,000 --> 01:09:41,240 لقد كنا قريبين ورفاقًا لسنوات عديدة. 931 01:09:41,267 --> 01:09:42,374 لا يستطيع أن يموت! 932 01:09:42,394 --> 01:09:44,040 لا يمكنه أن يموت، أتفهمين؟ 933 01:09:45,474 --> 01:09:46,474 خذه! 934 01:09:47,000 --> 01:09:48,120 ارفعوا أيديكم! 935 01:09:49,860 --> 01:09:50,000 لقد مات! 936 01:09:50,000 --> 01:09:51,240 لقد مات! 937 01:09:52,500 --> 01:09:55,720 السلطان نور الدين لم يعد موجودا! 938 01:09:56,793 --> 01:10:00,000 مليك مفدود سيعتلي العرش. 939 01:10:00,000 --> 01:10:00,133 مليك مفدود سيعتلي العرش. 940 01:10:01,140 --> 01:10:04,260 من الآن فصاعدا، هو سلطاننا الجديد. 941 01:10:05,473 --> 01:10:06,833 ننسى نور الدين. 942 01:10:08,040 --> 01:10:09,833 هيا، هيا. 943 01:10:40,190 --> 01:10:41,190 قف! 944 01:10:42,510 --> 01:10:43,743 توقف الجميع! 945 01:10:51,417 --> 01:10:53,563 لقد سفكت الدماء يا إخوانك توقفوا! 946 01:10:54,797 --> 01:10:56,843 لعنة الاخوة مثل هذا! 947 01:10:57,603 --> 01:10:58,890 قف! 948 01:11:04,067 --> 01:11:06,166 بينما العدو متحد ضدنا.. 949 01:11:07,040 --> 01:11:08,899 لقد سفكتم دماء بعضكم البعض! 950 01:11:09,540 --> 01:11:10,000 و من أجل العرش... 951 01:11:10,000 --> 01:11:10,820 و من أجل العرش... 952 01:11:11,639 --> 01:11:13,373 أنتم ترمون البلاد إلى النار! 953 01:11:13,633 --> 01:11:14,753 لا تفعل ذلك! 954 01:11:14,820 --> 01:11:16,733 الأمر لا يتعلق بالعرش! 955 01:11:17,253 --> 01:11:18,966 إنها قضية دولة! 956 01:11:19,673 --> 01:11:20,000 سأسفك الكثير من الدماء من أجل الدولة. 957 01:11:20,000 --> 01:11:22,399 سأسفك الكثير من الدماء من أجل الدولة. 958 01:11:23,213 --> 01:11:25,299 ولا أحد يستطيع أن يمنعني من طريقي. 959 01:11:25,787 --> 01:11:27,459 إذا كان هناك من يملك الشجاعة .. 960 01:11:28,213 --> 01:11:30,000 دعهم يمنعوني وسأرى! 961 01:11:30,000 --> 01:11:30,846 دعهم يمنعوني وسأرى! 962 01:11:30,871 --> 01:11:32,131 لقد ارتكبت خطأ. 963 01:11:32,738 --> 01:11:34,737 عندما يعود السلطان نور الدين... 964 01:11:34,958 --> 01:11:36,771 لن يغفر لأحد منكم! 965 01:11:37,064 --> 01:11:38,490 لو كان أخي على قيد الحياة.. 966 01:11:39,131 --> 01:11:40,000 سيكون فخوراً بي عندما يرى أنني حمت بلاده. 967 01:11:40,000 --> 01:11:42,517 سيكون فخوراً بي عندما يرى أنني حمت بلاده. 968 01:11:43,484 --> 01:11:44,484 لكنه مات. 969 01:11:45,591 --> 01:11:47,117 لقد انتهى وقتك. 970 01:11:49,531 --> 01:11:50,000 أنا أعفيك من واجباتك 971 01:11:50,000 --> 01:11:51,371 أنا أعفيك من واجباتك 972 01:11:57,270 --> 01:12:00,000 ومن الآن فصاعدا، ليس هناك مكان لك في هذا القصر! 973 01:12:00,000 --> 01:12:00,503 ومن الآن فصاعدا، ليس هناك مكان لك في هذا القصر! 974 01:12:01,357 --> 01:12:02,357 جندي! 975 01:12:02,903 --> 01:12:04,363 طردهم! 976 01:12:06,497 --> 01:12:07,617 فتيات! 977 01:12:09,230 --> 01:12:10,000 لن أسمح لك بالفرار يا مفدود. 978 01:12:10,000 --> 01:12:10,936 لن أسمح لك بالفرار يا مفدود. 979 01:12:11,230 --> 01:12:12,909 لن أسمح لك أن تأخذ هذا العرش. 980 01:12:13,343 --> 01:12:15,023 والآن سأعتلي العرش 981 01:12:15,977 --> 01:12:17,736 وسأقوم بالانتقام من إخوتي. 982 01:12:20,737 --> 01:12:22,696 إذا جربت لعبة العروش.. 983 01:12:24,396 --> 01:12:25,676 سأقتلكم جميعا! 984 01:12:31,590 --> 01:12:33,043 افتح غرفة العرش! 985 01:12:51,923 --> 01:12:54,676 سأجمع كل الجنود من سيبقى معنا. 986 01:12:54,813 --> 01:12:56,975 سوف آتي إلى هنا مع الجيش وتدميره. 987 01:12:57,000 --> 01:12:58,293 لا تفعل ذلك. 988 01:12:58,775 --> 01:13:00,000 وستكون هذه الفوضى فرصة للصليبيين. 989 01:13:00,000 --> 01:13:01,375 وستكون هذه الفوضى فرصة للصليبيين. 990 01:13:01,400 --> 01:13:03,853 إذا اندلعت حرب العرش، سنفقد الدولة. 991 01:13:03,900 --> 01:13:05,020 هل هناك دولة؟ 992 01:13:05,299 --> 01:13:06,779 لقد استولى على العرش بالقوة! 993 01:13:07,107 --> 01:13:09,126 لقد طردني من قصري 994 01:13:09,847 --> 01:13:10,000 السيدة الأولى في الشوارع. 995 01:13:10,000 --> 01:13:12,913 السيدة الأولى في الشوارع. 996 01:13:13,393 --> 01:13:15,406 هل سيفلت من العقاب يا صلاح الدين؟ 997 01:13:15,860 --> 01:13:18,306 الحل لكل شيء هو السلطان نور الدين. 998 01:13:18,440 --> 01:13:19,800 إن شاء الله سأجده 999 01:13:21,867 --> 01:13:24,060 جميع أراضي الزنكي تحت حكم مفدود. 1000 01:13:24,560 --> 01:13:25,840 لن يتركك وحدك. 1001 01:13:26,047 --> 01:13:27,406 لقد أخذ قبيلتي أيضًا. 1002 01:13:28,166 --> 01:13:30,000 أفضل مكان يمكنك الذهاب إليه... 1003 01:13:30,000 --> 01:13:30,199 أفضل مكان يمكنك الذهاب إليه... 1004 01:13:31,107 --> 01:13:32,787 وهي قبيلة عصمت خاتون. 1005 01:13:32,812 --> 01:13:34,492 لن أذهب إلى هناك أبداً 1006 01:13:34,827 --> 01:13:36,386 هل يجب أن أذهب إلى هناك، 1007 01:13:36,411 --> 01:13:37,993 وتخجل كلاجئ؟ 1008 01:13:38,027 --> 01:13:40,000 أنت لست لاجئاً، بل ضيفاً. 1009 01:13:40,000 --> 01:13:40,740 أنت لست لاجئاً، بل ضيفاً. 1010 01:13:41,333 --> 01:13:43,880 يدرك عصمت خاتون خطورة مليك مفدود. 1011 01:13:44,293 --> 01:13:45,973 سوف يستضيفونك. 1012 01:13:49,787 --> 01:13:50,000 وعلينا أن نتحمل كل الصعوبات حتى عودة السلطان نور الدين. 1013 01:13:50,000 --> 01:13:53,266 وعلينا أن نتحمل كل الصعوبات حتى عودة السلطان نور الدين. 1014 01:14:09,682 --> 01:14:10,000 لقد وصلتنا معلومات حول السلطان نور الدين من حفظة الأسرار. 1015 01:14:10,000 --> 01:14:13,316 لقد وصلتنا معلومات حول السلطان نور الدين من حفظة الأسرار. 1016 01:14:13,341 --> 01:14:14,341 ما هذا؟ 1017 01:14:14,770 --> 01:14:19,223 وشوهد جنود أمالريك أين تم إلقاء سلطاننا في النهر. 1018 01:14:19,897 --> 01:14:20,000 وذهب أمالريك إلى هناك. 1019 01:14:20,000 --> 01:14:23,003 وذهب أمالريك إلى هناك. 1020 01:14:24,303 --> 01:14:27,943 قد يفعل جنود الأمير أمالريك ذلك لدينا سلطان. 1021 01:14:29,103 --> 01:14:30,000 أمالريك! 1022 01:14:30,000 --> 01:14:30,250 أمالريك! 1023 01:15:19,657 --> 01:15:20,000 أمالريك ليس مثل أولئك الذين في القدس. 1024 01:15:20,000 --> 01:15:21,763 أمالريك ليس مثل أولئك الذين في القدس. 1025 01:15:22,337 --> 01:15:24,017 إذا حصل على السلطان... 1026 01:15:24,483 --> 01:15:25,890 قد يفعل أي شيء. 1027 01:15:26,210 --> 01:15:30,000 علينا أن نتأكد مما إذا كان أمالريك وراء هذا. 1028 01:15:30,000 --> 01:15:31,029 علينا أن نتأكد مما إذا كان أمالريك وراء هذا. 1029 01:15:31,642 --> 01:15:33,242 أنت فقط تستطيع أن تفعل ذلك. 1030 01:15:37,117 --> 01:15:39,603 عمي، أنا بحاجة للذهاب. 1031 01:15:43,283 --> 01:15:45,049 لا تترك مليكة خاتون وحدها. 1032 01:15:45,726 --> 01:15:48,332 دعونا لا نخوض معركة على العرش أبحث عن السلطان. 1033 01:15:48,357 --> 01:15:49,357 لا تقلق. 1034 01:15:49,717 --> 01:15:50,000 دعونا نجد السلطان. 1035 01:15:50,000 --> 01:15:51,036 دعونا نجد السلطان. 1036 01:15:52,190 --> 01:15:56,043 ثم سنقاتل العدو والضباع بيننا. 1037 01:16:24,983 --> 01:16:27,055 هيا، اركب الخيول، نحن ذاهبون! 1038 01:16:38,000 --> 01:16:40,000 [قبيلة غزة] 1039 01:16:40,000 --> 01:16:40,666 [قبيلة غزة] 1040 01:16:40,733 --> 01:16:43,213 كنا ننتظر السلطان لإنقاذ القبيلة. 1041 01:16:44,060 --> 01:16:45,126 وقد مات. 1042 01:16:46,899 --> 01:16:48,692 أما صلاح الدين فهو ليس بالجوار. 1043 01:16:49,313 --> 01:16:50,000 الأمر متروك لنا يا أبي. 1044 01:16:50,000 --> 01:16:51,293 الأمر متروك لنا يا أبي. 1045 01:16:51,880 --> 01:16:53,293 سنقوم قبيلة القبيلة. 1046 01:16:56,120 --> 01:16:57,480 ماذا تقول يا بني؟ 1047 01:17:00,520 --> 01:17:01,860 كيف سنفعل ذلك؟ 1048 01:17:01,926 --> 01:17:03,546 أنت تدير الناس. 1049 01:17:04,187 --> 01:17:06,013 سأجد طريقة للهروب. 1050 01:17:06,813 --> 01:17:08,193 بمجرد خروجي... 1051 01:17:08,760 --> 01:17:10,000 سوف نقبض على كاراتجين وكلابه. 1052 01:17:10,000 --> 01:17:11,146 سوف نقبض على كاراتجين وكلابه. 1053 01:17:11,807 --> 01:17:13,606 سوف نتولى السيطرة على القبيلة. 1054 01:17:15,733 --> 01:17:17,093 أصبح مفدود سلطانا. 1055 01:17:18,700 --> 01:17:20,000 الآن سوف يطلق العنان لغضب أكبر. 1056 01:17:20,000 --> 01:17:20,600 الآن سوف يطلق العنان لغضب أكبر. 1057 01:17:21,067 --> 01:17:23,060 فليكن يا أبي. 1058 01:17:23,647 --> 01:17:26,140 وبدلا من أن نبقى أسيرا في أرضنا، 1059 01:17:26,567 --> 01:17:29,313 سنموت ونحن نقاتل من أجل شرفنا، إذا لزم الأمر. 1060 01:17:32,213 --> 01:17:33,426 كن مستعدا. 1061 01:17:33,840 --> 01:17:35,707 وسأبدأ بالتحرك للهروب. 1062 01:17:37,093 --> 01:17:39,900 لقد جعلونا نعاني هنا. 1063 01:17:41,233 --> 01:17:43,513 والآن حان وقت دفنهم يا أبي! 1064 01:17:51,400 --> 01:17:54,800 [القدس] 1065 01:17:55,253 --> 01:17:57,153 أعلن مفدود سلطنته. 1066 01:17:57,813 --> 01:18:00,000 كما طرد زوجة نور الدين ورجاله المقربين. 1067 01:18:00,000 --> 01:18:01,506 كما طرد زوجة نور الدين ورجاله المقربين. 1068 01:18:02,867 --> 01:18:03,867 إنه لشيء رائع! 1069 01:18:04,267 --> 01:18:06,380 حق الفوضى الذي أردناه! 1070 01:18:09,580 --> 01:18:10,000 أنا لا أعتقد ذلك. 1071 01:18:10,000 --> 01:18:10,700 أنا لا أعتقد ذلك. 1072 01:18:12,207 --> 01:18:16,133 بدأ مفدود الاستعداد للحرب للانتقام منا. 1073 01:18:16,933 --> 01:18:20,000 وقد وجهت كل سهامه نحونا. 1074 01:18:20,000 --> 01:18:20,220 وقد وجهت كل سهامه نحونا. 1075 01:18:22,327 --> 01:18:23,800 إذن جريجور... 1076 01:18:24,607 --> 01:18:28,960 سنوجه كل سهامهم نحوهم. 1077 01:18:30,167 --> 01:18:31,467 ما كنت تنوي القيام به؟ 1078 01:18:31,740 --> 01:18:35,040 سأشعل ناراً بينهم... 1079 01:18:35,307 --> 01:18:37,886 سوف يحرقون بعضهم البعض ويتحولون إلى رماد. 1080 01:18:38,287 --> 01:18:40,000 بينما يقاتلون بعضهم البعض.. 1081 01:18:40,000 --> 01:18:40,487 بينما يقاتلون بعضهم البعض.. 1082 01:18:41,040 --> 01:18:42,640 سوف نأخذ دمشق. 1083 01:18:49,480 --> 01:18:50,000 [دمشق] 1084 01:18:50,000 --> 01:18:52,200 [دمشق] 1085 01:18:52,227 --> 01:18:54,033 توفي السلطان نور الدين. 1086 01:18:55,860 --> 01:18:56,860 لا تحزن. 1087 01:18:57,527 --> 01:19:00,000 ويكون فخورا بوجود مثل هذا سلطان عظيم! 1088 01:19:00,000 --> 01:19:00,260 ويكون فخورا بوجود مثل هذا سلطان عظيم! 1089 01:19:02,273 --> 01:19:03,606 فليكن وعدي. 1090 01:19:05,453 --> 01:19:07,386 سأجعلهم يدفعون. 1091 01:19:08,907 --> 01:19:10,000 لن أسيء إلى شرف الدولة 1092 01:19:10,000 --> 01:19:11,333 لن أسيء إلى شرف الدولة 1093 01:19:14,060 --> 01:19:15,060 باي بورا. 1094 01:19:16,327 --> 01:19:17,327 جندي! 1095 01:19:21,407 --> 01:19:23,813 إنه تكريم لانضمامي إلى العرش. 1096 01:19:24,440 --> 01:19:26,660 لقد ألغيت جميع الضرائب هذا العام! 1097 01:19:27,967 --> 01:19:29,886 وحررت جميع العبيد أيضا! 1098 01:19:29,973 --> 01:19:30,000 -عاش يا سلطان! -قد يدوم حكمك! 1099 01:19:30,000 --> 01:19:33,420 -عاش يا سلطان! -قد يدوم حكمك! 1100 01:19:33,613 --> 01:19:36,080 نرجو أن يدوم حكمك! 1101 01:19:36,100 --> 01:19:38,526 يعيش يا سيدي! 1102 01:19:38,560 --> 01:19:40,000 نرجو أن يدوم حكمك! 1103 01:19:40,000 --> 01:19:41,106 نرجو أن يدوم حكمك! 1104 01:19:41,393 --> 01:19:43,693 بارك الله فيكم من أجل بلادنا يا سيدي! 1105 01:19:43,773 --> 01:19:47,533 نرجو أن يدوم حكمك! 1106 01:19:47,607 --> 01:19:49,173 تحيا! 1107 01:19:49,220 --> 01:19:50,000 نرجو أن يدوم حكمك! 1108 01:19:50,000 --> 01:19:52,006 نرجو أن يدوم حكمك! 1109 01:19:52,067 --> 01:19:54,540 -عش، عش! -قد يدوم حكمك! 1110 01:19:54,565 --> 01:20:00,000 نرجو أن يدوم حكمك! نرجو أن يدوم حكمك! 1111 01:20:00,000 --> 01:20:03,330 نرجو أن يدوم حكمك! نرجو أن يدوم حكمك! 1112 01:20:06,650 --> 01:20:10,000 وستقام صلاة الجنازة على الجميع المساجد في أراضي الدولة الزنكية. 1113 01:20:10,000 --> 01:20:12,043 وستقام صلاة الجنازة على الجميع المساجد في أراضي الدولة الزنكية. 1114 01:20:17,317 --> 01:20:19,116 بارك الله فيكم. 1115 01:20:19,577 --> 01:20:20,000 انظر إلى النمر الخاص بي! 1116 01:20:20,000 --> 01:20:22,916 انظر إلى النمر الخاص بي! 1117 01:20:23,320 --> 01:20:25,386 لم أكن أريد أن أقول ذلك، ولكن... 1118 01:20:26,487 --> 01:20:30,000 كونك سلطانًا يناسبك كثيرًا من أخيك يا النمر. 1119 01:20:30,000 --> 01:20:31,260 كونك سلطانًا يناسبك كثيرًا من أخيك يا النمر. 1120 01:20:31,333 --> 01:20:32,832 دعني أخبرك. 1121 01:20:34,387 --> 01:20:36,460 دعنا نذهب ونحتفل بهذا. 1122 01:20:36,485 --> 01:20:38,260 أكل الكثير من اللحوم! 1123 01:20:38,300 --> 01:20:40,000 ولنشرب بكثرة. 1124 01:20:40,000 --> 01:20:40,386 ولنشرب بكثرة. 1125 01:20:40,646 --> 01:20:42,592 توقف عن هذا يا كاراتجين. 1126 01:20:43,153 --> 01:20:45,479 جيشي جاهز للحرب ضد الصليبيين. 1127 01:20:45,893 --> 01:20:47,453 وتقوم بإعداد جنودك. 1128 01:20:48,173 --> 01:20:49,859 إنه سهل. 1129 01:20:50,527 --> 01:20:52,939 سأعتني بهم، لكن... 1130 01:20:53,273 --> 01:20:57,453 قل لي ما سأحصل عليه في نهاية هذه المسألة. 1131 01:20:57,993 --> 01:20:59,386 ماذا ستعطيني؟ 1132 01:20:59,653 --> 01:21:00,000 وزير؟ 1133 01:21:00,000 --> 01:21:00,859 وزير؟ 1134 01:21:01,547 --> 01:21:03,119 لا أريد أن أكون وزيراً. 1135 01:21:03,293 --> 01:21:04,759 إنه عمل الدولة. 1136 01:21:06,320 --> 01:21:08,106 أعطني الجيش. 1137 01:21:08,273 --> 01:21:09,953 أستطيع أن أقود الجيش. 1138 01:21:10,140 --> 01:21:12,093 سأتجول من مكان إلى آخر. 1139 01:21:12,389 --> 01:21:14,199 وأنا سأجمع الغنائم لك. 1140 01:21:14,224 --> 01:21:15,584 سأنتصر في كل مكان! 1141 01:21:15,640 --> 01:21:18,546 دعونا ننتقم لأخي من الصليبيين. 1142 01:21:19,307 --> 01:21:20,000 سيأتي ذلك الوقت. 1143 01:21:20,000 --> 01:21:20,826 سيأتي ذلك الوقت. 1144 01:21:22,813 --> 01:21:26,080 أنت تتحدث عن النصر، ولكن... 1145 01:21:26,553 --> 01:21:28,926 أنت لا تفكر في مليكة خاتون. 1146 01:21:29,460 --> 01:21:30,000 إنها امرأة قوية. 1147 01:21:30,000 --> 01:21:30,920 إنها امرأة قوية. 1148 01:21:31,133 --> 01:21:32,913 هي نسر السلاجقة. 1149 01:21:33,347 --> 01:21:38,326 وقالت انها سوف تأخذ أظافرها لأخذ العرش منك، دعني أخبرك. 1150 01:21:38,493 --> 01:21:40,000 ما هو مسمار النسور ضد مخلب النمور؟ 1151 01:21:40,000 --> 01:21:41,139 ما هو مسمار النسور ضد مخلب النمور؟ 1152 01:21:43,040 --> 01:21:46,966 من الآن فصاعدا، وجود معركة على العرش، إنها خيانة للدولة. 1153 01:21:47,840 --> 01:21:49,360 فليحاولوا... 1154 01:21:50,673 --> 01:21:52,440 وسأعاقبهم بسيفي. 1155 01:22:20,210 --> 01:22:22,250 شعار النبالة لجنود أمالريك. 1156 01:22:23,370 --> 01:22:24,930 هل أخذوا السلطان يا سيدي؟ 1157 01:22:25,243 --> 01:22:27,816 منذ أن قاتلوا جريجور جنود هنا... 1158 01:22:28,443 --> 01:22:30,000 لا بد أن السلطان نور الدين قد مات. 1159 01:22:30,000 --> 01:22:30,223 لا بد أن السلطان نور الدين قد مات. 1160 01:22:30,817 --> 01:22:32,277 ابحث بعناية في كل مكان. 1161 01:22:59,997 --> 01:23:00,000 تماما كما اعتقدت، كان السلطان نور الدين هنا. 1162 01:23:00,000 --> 01:23:02,450 تماما كما اعتقدت، كان السلطان نور الدين هنا. 1163 01:23:04,610 --> 01:23:06,129 كيف أدركت ذلك يا سيدي؟ 1164 01:23:06,154 --> 01:23:08,080 لقد كتب "أحد عشر" هنا بدمه. 1165 01:23:08,857 --> 01:23:10,000 لديها رقم مخفي. 1166 01:23:10,000 --> 01:23:10,876 لديها رقم مخفي. 1167 01:23:11,123 --> 01:23:13,730 وكانت علامة مع السلطان نور الدين منذ سنوات مضت. 1168 01:23:13,790 --> 01:23:16,123 فهل أخذ أمالريك السلطان يا سيدي؟ 1169 01:23:16,710 --> 01:23:18,096 جنود أمالريك. 1170 01:23:18,343 --> 01:23:19,930 سوف يأخذونه إلى أمالريك. 1171 01:23:21,483 --> 01:23:24,436 سيدي، هناك آثار هنا. 1172 01:23:24,723 --> 01:23:26,276 التوجه نحو الكهوف الصخرية. 1173 01:23:27,290 --> 01:23:28,570 دعونا نسرع، هيا. 1174 01:23:35,643 --> 01:23:36,643 كيف حاله؟ 1175 01:23:37,523 --> 01:23:40,000 وأصلحت جراحه لكنه لا يزال في حالة سيئة. 1176 01:23:40,000 --> 01:23:40,316 وأصلحت جراحه لكنه لا يزال في حالة سيئة. 1177 01:23:44,216 --> 01:23:45,256 من هو هذا الرجل؟ 1178 01:23:45,330 --> 01:23:46,836 رجل يجب أن يعيش. 1179 01:23:50,290 --> 01:23:51,763 أرسل قائدنا كلمة. 1180 01:23:51,952 --> 01:23:54,305 شوهد عدد قليل من الناس القادمة إلى هذا الاتجاه. 1181 01:23:54,330 --> 01:23:55,823 إنهم جنود مسلمون. 1182 01:23:56,289 --> 01:23:58,563 لقد فهموا أننا حصل على السلطان نور الدين. 1183 01:23:58,610 --> 01:23:59,810 إنهم يلاحقوننا. 1184 01:24:00,230 --> 01:24:02,830 سنترك هنا ونذهب إلى قبو القلعة. 1185 01:24:03,057 --> 01:24:04,790 الأمير أمالريك سيأتي إلى هناك. 1186 01:24:05,090 --> 01:24:06,957 القضاء على كل من يتابعنا. 1187 01:24:09,403 --> 01:24:10,000 اجمع نفسك. 1188 01:24:10,000 --> 01:24:10,603 اجمع نفسك. 1189 01:25:05,403 --> 01:25:08,003 هل سأدعك تفلت من العقاب ماذا فعلت بالسلطان نور الدين؟ 1190 01:25:08,050 --> 01:25:09,196 الأوغاد! 1191 01:25:09,223 --> 01:25:10,000 الصمت! 1192 01:25:10,000 --> 01:25:10,296 الصمت! 1193 01:25:10,650 --> 01:25:12,650 إهدأ، ما الأمر يا مليكة خاتون؟ 1194 01:25:13,737 --> 01:25:17,123 أرى أنك ذهبت مجنون بعد طرده من القصر 1195 01:25:25,370 --> 01:25:27,596 جئت إلى هنا للتحدث معك. 1196 01:25:27,970 --> 01:25:30,000 ولكن إذا كان هدفك هو القتال، سأقتل مجموعة من الرجال بجوارك أيضًا. 1197 01:25:30,000 --> 01:25:32,396 ولكن إذا كان هدفك هو القتال، سأقتل مجموعة من الرجال بجوارك أيضًا. 1198 01:25:32,990 --> 01:25:35,243 مليكة خاتون، هذا ليس الوقت المناسب. 1199 01:25:35,297 --> 01:25:36,816 السيطرة على غضبك. 1200 01:25:40,323 --> 01:25:44,227 لقد طردك مدود من القصر لقد كنت السيدة الأولى لسنوات. 1201 01:25:44,737 --> 01:25:46,196 تعال إلى قصري. 1202 01:25:46,654 --> 01:25:49,205 أود أن أقول تعال، لا تعيش في الشوارع، ولكن... 1203 01:25:50,471 --> 01:25:54,352 لقد لجأت إلى عصمت خاتون، الذي يحاول أن يأخذ زوجك. 1204 01:25:58,614 --> 01:26:00,000 آسف لك. انظروا إلى مليكة خاتون العظيمة! 1205 01:26:00,000 --> 01:26:02,922 آسف لك. انظروا إلى مليكة خاتون العظيمة! 1206 01:26:03,408 --> 01:26:04,962 أنت السبب! 1207 01:26:05,559 --> 01:26:08,632 أنتم من ينبغي أن تكونوا مساءلة أمام مفدود. 1208 01:26:09,733 --> 01:26:10,000 على العكس من ذلك، 1209 01:26:10,000 --> 01:26:10,741 على العكس من ذلك، 1210 01:26:11,702 --> 01:26:14,069 نحن لسنا الهدف الصحيح، مليكة خاتون. 1211 01:26:15,067 --> 01:26:18,388 لأنك الأخطر الناس على العرش. 1212 01:26:19,105 --> 01:26:20,000 ومن أجل الحفاظ على عرشه، سيحاول مفدود التخلص منك. 1213 01:26:20,000 --> 01:26:24,953 ومن أجل الحفاظ على عرشه، سيحاول مفدود التخلص منك. 1214 01:26:25,502 --> 01:26:26,932 لن يجرؤ على ذلك. 1215 01:26:27,532 --> 01:26:29,116 نحن على حد سواء امرأة قوية. 1216 01:26:29,852 --> 01:26:30,000 لا أحد يفهمنا سوى بعضنا البعض. 1217 01:26:30,000 --> 01:26:32,807 لا أحد يفهمنا سوى بعضنا البعض. 1218 01:26:34,273 --> 01:26:37,468 يمكنك الإطاحة بميفدود وامتلك الدولة لنفسك. 1219 01:26:37,733 --> 01:26:40,000 ويمكنني أن أدعمك في ذلك. 1220 01:26:40,000 --> 01:26:40,725 ويمكنني أن أدعمك في ذلك. 1221 01:26:40,979 --> 01:26:43,868 إذا كنت بحاجة إلى الدعم، فلن تكون هناك حاجة إليك. 1222 01:26:44,924 --> 01:26:47,455 أستطيع أن أجمع بقدر ما أحب الجندي! 1223 01:26:48,979 --> 01:26:50,000 قلت لك ما لدي. 1224 01:26:50,000 --> 01:26:50,465 قلت لك ما لدي. 1225 01:26:50,892 --> 01:26:52,747 أعتقد أنك يجب أن تستعجل. 1226 01:26:53,067 --> 01:26:57,681 لأنه لا بد أن مدود قد فعل ذلك بالفعل بدأت الاستعدادات للتخلص منك. 1227 01:27:26,162 --> 01:27:27,948 الكهوف الصخرية هناك. 1228 01:27:28,663 --> 01:27:29,876 السلطان هناك. 1229 01:27:30,360 --> 01:27:31,633 الاستعداد للهجوم. 1230 01:28:36,693 --> 01:28:38,328 أين السلطان نور الدين؟ 1231 01:28:38,969 --> 01:28:40,000 لا أعرف. 1232 01:28:40,000 --> 01:28:40,001 لا أعرف. 1233 01:28:40,140 --> 01:28:42,924 سأضربك حتى تعرف، قل ذلك! 1234 01:28:43,090 --> 01:28:44,138 يتحدث! 1235 01:28:44,915 --> 01:28:47,034 هناك خراب القلعة الصليبية في الجنوب. 1236 01:28:47,165 --> 01:28:48,633 لقد كنا هناك من قبل. 1237 01:28:48,852 --> 01:28:49,860 أخذوه إلى هناك. 1238 01:28:50,622 --> 01:28:52,305 الأمير أمالريك سيذهب إلى هناك. 1239 01:29:00,080 --> 01:29:02,407 يجب أن نجد السلطان قبل أمالريك، هيا. 1240 01:29:11,828 --> 01:29:13,272 كيف هو الآن؟ 1241 01:29:14,892 --> 01:29:15,929 انها لا تزال سيئة. 1242 01:29:19,606 --> 01:29:20,000 هل قام الجنود بتأمين المكان؟ 1243 01:29:20,000 --> 01:29:21,527 هل قام الجنود بتأمين المكان؟ 1244 01:29:22,035 --> 01:29:23,082 نعم يا سيدي. 1245 01:29:26,741 --> 01:29:28,757 يجب أن يكون الأمير أمالريك على وشك الوصول. 1246 01:29:29,355 --> 01:29:30,000 يجب علينا حماية السلطان حتى وصوله. 1247 01:29:30,000 --> 01:29:31,828 يجب علينا حماية السلطان حتى وصوله. 1248 01:29:31,900 --> 01:29:33,007 بالطبع يا سيدي. 1249 01:29:45,951 --> 01:29:49,038 [القدس] 1250 01:29:49,403 --> 01:29:50,000 اللعنة. 1251 01:29:50,000 --> 01:29:50,669 عليك اللعنة. 1252 01:29:51,410 --> 01:29:52,529 عليك اللعنة! 1253 01:29:53,090 --> 01:29:54,154 كيف حدث هذا؟ 1254 01:29:55,384 --> 01:29:57,048 نور الدين زنكي حي! 1255 01:29:59,511 --> 01:30:00,000 وهل تعرف ما هو الأسوأ؟ 1256 01:30:00,000 --> 01:30:01,226 وهل تعرف ما هو الأسوأ؟ 1257 01:30:02,082 --> 01:30:05,876 السلطان نور الدين في اليدين من جنود أمالريك. 1258 01:30:07,678 --> 01:30:10,000 حسب الأخبار التي وصلتنا . صلاح الدين يذهب مع رجاله إلى الجنوب. 1259 01:30:10,000 --> 01:30:11,359 حسب الأخبار التي وصلتنا . صلاح الدين يذهب مع رجاله إلى الجنوب. 1260 01:30:11,963 --> 01:30:14,448 ويبدو أنه كان يعرف أيضا تم أخذ نور الدين. 1261 01:30:14,900 --> 01:30:15,908 عليك اللعنة! 1262 01:30:17,900 --> 01:30:20,000 وأطلقت عليه النار أيضاً بيدي. 1263 01:30:20,000 --> 01:30:20,035 وأطلقت عليه النار أيضاً بيدي. 1264 01:30:21,821 --> 01:30:22,828 كيف هو على قيد الحياة؟ 1265 01:30:23,328 --> 01:30:24,336 كيف؟ 1266 01:30:27,312 --> 01:30:30,000 أمالريك لديه السلطان نور الدين أسوأ منه أن يعيش لنا! 1267 01:30:30,000 --> 01:30:32,481 أمالريك لديه السلطان نور الدين أسوأ منه أن يعيش لنا! 1268 01:30:35,344 --> 01:30:37,476 سوف يستخدمه أمالريك ويكتسب القوة. 1269 01:30:37,899 --> 01:30:40,000 سوف يطيح بي وخذ مني عرشي. 1270 01:30:40,000 --> 01:30:40,330 سوف يطيح بي وخذ مني عرشي. 1271 01:30:41,273 --> 01:30:45,688 لأن صلاح الدين ذهب خلفه. لقد أصبح عملنا أكثر صعوبة. 1272 01:30:48,454 --> 01:30:50,000 إذا أنقذ السلطان نور الدين... 1273 01:30:50,000 --> 01:30:50,581 إذا أنقذ السلطان نور الدين... 1274 01:30:50,868 --> 01:30:55,271 سيكون الأمر مستحيلاً بالنسبة لنا لتدمير زانكي. 1275 01:30:56,899 --> 01:31:00,000 لقد استعدت وعملت بجد! 1276 01:31:00,000 --> 01:31:00,130 لقد استعدت وعملت بجد! 1277 01:31:00,797 --> 01:31:02,868 لقد دفعت مليكة! 1278 01:31:04,026 --> 01:31:07,209 ستكون هناك حرب العرش بينها وبين مدود. 1279 01:31:08,313 --> 01:31:10,000 بينما نحن هنا، هل سنتخلى عن دمشق؟ 1280 01:31:10,000 --> 01:31:11,090 بينما نحن هنا، هل سنتخلى عن دمشق؟ 1281 01:31:11,202 --> 01:31:13,049 لا، لن نستسلم. 1282 01:31:14,319 --> 01:31:18,694 لن أترك السلطان نور الدين لا لعمريال ولا لصلاح الدين! 1283 01:31:20,320 --> 01:31:24,947 الآن، سأنهي عملي غير المكتمل وقتله. 1284 01:31:27,407 --> 01:31:30,000 ويجب عليك الاستعداد لمهاجمة دمشق. 1285 01:31:30,000 --> 01:31:30,471 ويجب عليك الاستعداد لمهاجمة دمشق. 1286 01:31:31,527 --> 01:31:32,551 لينارت. 1287 01:31:33,233 --> 01:31:36,421 اجمعوا الجنود الآن. سوف نذهب. 1288 01:31:53,842 --> 01:31:56,086 [دمشق] 1289 01:31:56,376 --> 01:32:00,000 سيدي، لدينا أخبار. التقت الملكة فيكتوريا ومليكة خاتون. 1290 01:32:00,000 --> 01:32:00,869 سيدي، لدينا أخبار. التقت الملكة فيكتوريا ومليكة خاتون. 1291 01:32:02,970 --> 01:32:05,821 بينما نحاول الانتقام لأخي... 1292 01:32:06,773 --> 01:32:09,152 هل يتحدون مع هؤلاء من قتل أخي؟ 1293 01:32:10,384 --> 01:32:14,028 ومن خلال الحصول على دعمهم، هل سيقاتلونني من أجل العرش؟ 1294 01:32:14,455 --> 01:32:15,849 أخبرتك! 1295 01:32:16,606 --> 01:32:20,000 لقد أخبرتك أن مليكة خاتون قوية. 1296 01:32:20,000 --> 01:32:20,125 لقد أخبرتك أن مليكة خاتون قوية. 1297 01:32:20,670 --> 01:32:23,448 الدورية الحمراء شجاعة أيضاً، لكن... 1298 01:32:23,551 --> 01:32:26,094 إنها ماكرة عندما تحصل على الفرصة. 1299 01:32:27,067 --> 01:32:28,440 أين ذهبوا الآن؟ 1300 01:32:30,193 --> 01:32:31,722 إلى قبيلة عصمت خاتون. 1301 01:32:33,511 --> 01:32:34,741 أوه! 1302 01:32:37,209 --> 01:32:38,669 قبيلتنا... 1303 01:32:41,533 --> 01:32:44,637 النمر يا اختي.. 1304 01:32:45,270 --> 01:32:47,583 لا بد أنها أخذتهم كضيوف. 1305 01:32:47,844 --> 01:32:49,716 ليس لها علاقة بهذا. 1306 01:32:51,104 --> 01:32:53,488 لا تهاجم قبيلتنا! 1307 01:32:54,693 --> 01:32:56,315 ليس لدي أي شيء مع قبيلتك. 1308 01:32:56,947 --> 01:32:59,061 سأهاجم الصليبيين أولاً. 1309 01:33:01,082 --> 01:33:02,606 وعندما أنتهي منهم.. 1310 01:33:03,351 --> 01:33:04,844 سيتم تدمير اللعبة. 1311 01:33:05,670 --> 01:33:07,217 إعداد المحاربين الخاص بك بسرعة. 1312 01:33:08,320 --> 01:33:10,000 لقد حان الوقت لسحب سيفنا. 1313 01:33:10,000 --> 01:33:10,727 لقد حان الوقت لسحب سيفنا. 1314 01:33:11,233 --> 01:33:12,256 تمام. 1315 01:33:20,928 --> 01:33:23,476 [قبيلة بورو] 1316 01:33:26,442 --> 01:33:28,150 لقد أحسنت صنعا بالمجيء إلى هنا. 1317 01:33:28,829 --> 01:33:30,000 لديك مكان هنا. 1318 01:33:30,000 --> 01:33:30,623 لديك مكان هنا. 1319 01:33:31,694 --> 01:33:36,463 إن شاء الله عند السلطان نور الدين تم العثور عليها، وسوف نتغلب على هذا. 1320 01:33:39,352 --> 01:33:40,000 في كل لحظة يكون مدود هناك، إنه خطر بالنسبة لنا. 1321 01:33:40,000 --> 01:33:42,408 في كل لحظة يكون مدود هناك، إنه خطر بالنسبة لنا. 1322 01:33:43,781 --> 01:33:46,099 يجب علينا أن نتصرف في أسرع وقت ممكن. 1323 01:33:46,368 --> 01:33:47,733 لا تفعل ذلك، مليكة خاتون. 1324 01:33:47,916 --> 01:33:50,000 قال صلاح الدين أنه سيجد السلطان نور الدين وتعال. 1325 01:33:50,000 --> 01:33:50,615 قال صلاح الدين أنه سيجد السلطان نور الدين وتعال. 1326 01:33:50,979 --> 01:33:52,713 وعلينا أن ننتظر حتى ذلك الحين. 1327 01:33:53,075 --> 01:33:54,937 ألم تفهم كيف كان يعاملنا؟ 1328 01:33:55,527 --> 01:33:58,032 ماذا عنه يسرق أمانة السلطان نور الدين؟ 1329 01:33:58,797 --> 01:34:00,000 إذا كنت تريد الانتظار، فابق. 1330 01:34:00,000 --> 01:34:00,550 إذا كنت تريد الانتظار، فابق. 1331 01:34:01,289 --> 01:34:04,624 ولن أسمح له أن يهينني، ولن أعطيه هذا العرش. 1332 01:34:06,144 --> 01:34:10,000 أي تحرك تقوم به ضد مفدود تعني حرب العرش. 1333 01:34:10,000 --> 01:34:10,090 أي تحرك تقوم به ضد مفدود تعني حرب العرش. 1334 01:34:11,011 --> 01:34:12,838 سوف تقع البلاد في حالة من الفوضى. 1335 01:34:13,305 --> 01:34:15,833 لقد مرت حياتي بين حروب العرش. 1336 01:34:16,416 --> 01:34:17,638 أعرف ماذا سأفعل. 1337 01:34:20,122 --> 01:34:21,209 أرسل الأخبار. 1338 01:34:23,051 --> 01:34:26,954 سنقوم بجمع كل الجنود الذين منزعجون من مفدود. 1339 01:34:27,305 --> 01:34:29,164 هذا سوف يغضب مدود. 1340 01:34:29,487 --> 01:34:30,000 رغم أنه لن يهاجمنا سوف يفعل بعد ذلك. 1341 01:34:30,000 --> 01:34:32,594 رغم أنه لن يهاجمنا سوف يفعل بعد ذلك. 1342 01:34:32,873 --> 01:34:34,600 الجيش الحقيقي لهذا البلد 1343 01:34:35,397 --> 01:34:37,534 إنه الجيش الذي يقف مع نور الدين. 1344 01:34:39,780 --> 01:34:40,000 نحن حراس أمانة السلطان. 1345 01:34:40,000 --> 01:34:41,740 نحن حراس أمانة السلطان. 1346 01:34:42,241 --> 01:34:44,582 سنفعل كل ما يحتاجه. 1347 01:34:45,630 --> 01:34:46,971 لقد جرح كبرياءك. 1348 01:34:47,241 --> 01:34:48,249 أفهم غضبك. 1349 01:34:48,694 --> 01:34:50,000 لكن الغضب سيؤذيك. 1350 01:34:50,000 --> 01:34:51,007 لكن الغضب سيؤذيك. 1351 01:34:51,524 --> 01:34:54,239 لا تحاول أن تفعل أي شيء حتى يأتي السلطان نور الدين. 1352 01:34:54,794 --> 01:34:59,695 كونها زوجة السلطان نور الدين يعني أنك تهتم بثقته. 1353 01:35:01,344 --> 01:35:03,239 ليس بمجرد الحديث. 1354 01:35:08,906 --> 01:35:10,000 أولئك الذين هم مخلصون السلطان نور الدين سيكون معي. 1355 01:35:10,000 --> 01:35:13,006 أولئك الذين هم مخلصون السلطان نور الدين سيكون معي. 1356 01:35:16,670 --> 01:35:18,791 لأنني قد سحبت سيفي بالفعل. 1357 01:35:20,034 --> 01:35:22,313 مدود قطع ذيل العجل ، 1358 01:35:22,876 --> 01:35:24,321 وأنا سوف أقطع رأسه. 1359 01:36:19,487 --> 01:36:20,000 الآثار تشير إلى الجنوب، يا سيدي. 1360 01:36:20,000 --> 01:36:20,916 الآثار تشير إلى الجنوب، يا سيدي. 1361 01:36:22,240 --> 01:36:23,739 هناك قلعة مدمرة. 1362 01:36:24,915 --> 01:36:27,172 لا بد أنهم أخذوا السلطان نور الدين هناك. 1363 01:36:29,011 --> 01:36:30,000 يمشي. 1364 01:36:30,000 --> 01:36:30,056 يمشي. 1365 01:36:41,448 --> 01:36:42,751 هذه هي القلعة المدمرة. 1366 01:36:43,204 --> 01:36:45,315 يحتفظون بالسلطان نور الدين في القبو. 1367 01:36:47,084 --> 01:36:49,353 سوف نأخذه قبل أن يأتي الأمير أمالريك. 1368 01:37:15,843 --> 01:37:16,906 دعنا نذهب. 1369 01:37:24,960 --> 01:37:27,031 هل هناك أخبار من الأمير أمالريك؟ 1370 01:37:27,056 --> 01:37:29,462 إنهم في طريقهم يا سيدي سيكونون هنا قريبا. 1371 01:37:33,788 --> 01:37:36,495 -سيدي، هناك هجوم بالخارج. -من هم؟ 1372 01:37:36,665 --> 01:37:38,073 رجال السلطان نور الدين. 1373 01:37:41,325 --> 01:37:42,743 لقد اجتازوا الفخ. 1374 01:37:44,026 --> 01:37:45,145 عليك اللعنة! 1375 01:37:58,938 --> 01:38:00,000 أورفالي، أدسيس، تعال معي. 1376 01:38:00,000 --> 01:38:01,627 أورفالي، أدسيس، تعال معي. 1377 01:38:01,740 --> 01:38:03,212 أنت من الجانب الآخر. 1378 01:38:04,039 --> 01:38:06,655 يجب أن نصل إليهم قبل ذلك لقد أخذوا سلطان، هيا. 1379 01:38:20,979 --> 01:38:23,023 نحن محاصرون، ماذا نفعل؟ 1380 01:38:24,622 --> 01:38:27,017 لن نترك لهم السلطان نور الدين. 1381 01:38:50,662 --> 01:38:53,076 هناك غرفة السلطان نور الدين يجب أن يكون هناك. 1382 01:38:53,101 --> 01:38:54,117 دعنا نذهب. 1383 01:39:14,390 --> 01:39:15,864 السلطان ليس هنا يا سيدي. 1384 01:39:17,596 --> 01:39:18,732 أين هو؟ 1385 01:39:19,740 --> 01:39:20,000 لقد كان هنا لكنهم أخذوه. 1386 01:39:20,000 --> 01:39:21,786 لقد كان هنا لكنهم أخذوه. 1387 01:39:33,608 --> 01:39:34,807 سيد. 1388 01:40:43,033 --> 01:40:44,461 ماذا سنفعل الآن يا سيدي؟ 1389 01:40:44,685 --> 01:40:46,483 يوجد نزل مسيحي في مكان قريب. 1390 01:40:47,027 --> 01:40:48,275 إنه المكان الأكثر أمانًا. 1391 01:40:48,519 --> 01:40:49,662 سنذهب هناك. 1392 01:40:50,003 --> 01:40:51,754 يجب أن يكون الأمير أمالريك في مكان قريب. 1393 01:40:52,075 --> 01:40:53,185 أرسلت له الأخبار. 1394 01:40:53,344 --> 01:40:55,308 يجب أن يأتي إلى النزل، هيا! 1395 01:41:03,423 --> 01:41:06,778 قال جنود أمالريك ذلك استخدمت هذا المكان من قبل. 1396 01:41:07,535 --> 01:41:09,211 لقد فروا من السلطان من هنا. 1397 01:41:13,375 --> 01:41:14,422 سيدي... 1398 01:41:15,359 --> 01:41:17,805 -لم نتمكن من العثور على السلطان. -لقد هربوا منه. 1399 01:41:20,922 --> 01:41:22,369 أمالريك يجب أن يكون قريبا. 1400 01:41:23,080 --> 01:41:25,080 ولا ينبغي له أن يأخذ السلطان نور الدين. 1401 01:41:25,691 --> 01:41:26,699 دعنا نذهب. 1402 01:41:26,789 --> 01:41:27,842 دعنا نذهب. 1403 01:42:00,677 --> 01:42:02,858 لقد أخذنا السلطان نور الدين، أميري. 1404 01:42:03,042 --> 01:42:04,655 نأخذه إلى النزل بأمان. 1405 01:42:05,185 --> 01:42:07,121 أراد قائدنا أن نخبرك. 1406 01:42:37,480 --> 01:42:38,880 إنهم جنود أمالريك. 1407 01:42:40,560 --> 01:42:44,010 فقتلهم صلاح الدين. أتساءل عما إذا كان قد أخذ السلطان نور الدين. 1408 01:42:47,470 --> 01:42:50,000 سيدي، سيدي! هناك مسارات الإطارات أمامك، يتجه جنوبا. 1409 01:42:50,000 --> 01:42:52,040 سيدي، سيدي! هناك مسارات الإطارات أمامك، يتجه جنوبا. 1410 01:42:54,947 --> 01:42:57,347 تم اختطاف جنود أمالريك سلطان نور الدين. 1411 01:42:59,393 --> 01:43:00,000 وصلاح الدين يلاحقهم. 1412 01:43:00,000 --> 01:43:01,143 وصلاح الدين يلاحقهم. 1413 01:43:02,936 --> 01:43:05,306 سوف نجد السلطان نور الدين قبل صلاح الدين. 1414 01:43:07,200 --> 01:43:10,000 سنقتل جنود أمالريك والسلطان نور الدين. 1415 01:43:10,000 --> 01:43:10,910 سنقتل جنود أمالريك والسلطان نور الدين. 1416 01:43:11,320 --> 01:43:12,910 يمشي! يمشي! 1417 01:43:25,950 --> 01:43:30,000 جمعت مليكة خاتون الجنود. ومن الواضح أنها سوف تقاتل معنا. 1418 01:43:30,000 --> 01:43:31,820 جمعت مليكة خاتون الجنود. ومن الواضح أنها سوف تقاتل معنا. 1419 01:43:32,430 --> 01:43:35,291 تقسيم الجيش بينما نستعد لمهاجمة الصليبيين؟ 1420 01:43:35,640 --> 01:43:40,000 قلت لهم أنني سأدفع ثمن الخيانة بالسيوف. والآن حان الوقت لذلك. 1421 01:43:40,000 --> 01:43:40,220 قلت لهم أنني سأدفع ثمن الخيانة بالسيوف. والآن حان الوقت لذلك. 1422 01:43:42,060 --> 01:43:43,280 اجمع الجنود. 1423 01:43:43,790 --> 01:43:45,480 سوف نهاجم قبيلة بورو. 1424 01:43:45,960 --> 01:43:48,680 -ألن نهاجم غزة؟ -لا تستطيع أن ترى؟ 1425 01:43:49,426 --> 01:43:50,000 يجمعون الجنود. 1426 01:43:50,000 --> 01:43:50,766 يجمعون الجنود. 1427 01:43:51,550 --> 01:43:54,800 إذا هاجمنا غزة فسوف يضربوننا من الخلف والحصول على العرش. 1428 01:43:54,942 --> 01:43:56,935 علينا القضاء على الخطر في الداخل. 1429 01:43:56,960 --> 01:44:00,000 أخبرنا كاراتجين أننا لن نهاجم قبيلة بورو. ماذا عن ذلك؟ 1430 01:44:00,000 --> 01:44:00,490 أخبرنا كاراتجين أننا لن نهاجم قبيلة بورو. ماذا عن ذلك؟ 1431 01:44:00,750 --> 01:44:05,070 من هو كاراتجين؟! لقد آذيت الكثيرين من أجل هذا العرش. 1432 01:44:06,203 --> 01:44:08,853 إذا لم يطيع أوامري سوف أسحقه أيضًا. 1433 01:44:09,580 --> 01:44:10,000 خليهم يشوفوا... 1434 01:44:10,000 --> 01:44:10,760 خليهم يشوفوا... 1435 01:44:11,520 --> 01:44:13,960 كيف تبدو حرب العرش. تعال! 1436 01:44:19,780 --> 01:44:20,000 [قبيلة غزة] 1437 01:44:20,000 --> 01:44:23,140 [قبيلة غزة] 1438 01:44:36,830 --> 01:44:38,680 هنا الماء. اشربه. 1439 01:45:22,830 --> 01:45:25,960 هل اعتقدت أنك سوف البقاء على قيد الحياة مخلب الذئب، توران شاه؟ 1440 01:45:38,110 --> 01:45:40,000 لقد اعتنينا بالناس. الجميع جاهز. 1441 01:45:40,000 --> 01:45:40,854 لقد اعتنينا بالناس. الجميع جاهز. 1442 01:45:41,363 --> 01:45:42,860 كاراتجين في الخيمة أيضًا. 1443 01:45:43,370 --> 01:45:45,850 أبي، دعنا نذهب إلى الخيمة وخذ كاراتجين. 1444 01:45:46,686 --> 01:45:49,886 دعونا نتحرك مع الناس والقبض على المحاربين في الخارج. 1445 01:45:51,160 --> 01:45:52,320 دون سفك الدماء! 1446 01:45:53,800 --> 01:45:57,260 هيا يا أبي، دعنا نذهب ونحضر كاراتجين قبل أن يكتشف ذلك. تعال. 1447 01:45:57,610 --> 01:45:59,260 -دعنا نذهب! -سأتي أيضا. 1448 01:46:00,560 --> 01:46:03,610 هذا هو وطننا، يجب أن نكون معا. 1449 01:46:18,593 --> 01:46:20,000 أنظر إلى هذا! 1450 01:46:20,000 --> 01:46:20,090 أنظر إلى هذا! 1451 01:46:21,450 --> 01:46:25,020 ربي العظيم خلقني بخير! 1452 01:46:30,330 --> 01:46:31,680 ما هذا الضجيج؟ 1453 01:46:32,440 --> 01:46:33,793 يا لها من قبيلة مزعجة! 1454 01:46:35,320 --> 01:46:38,880 وكأن الروح لقد جاء نور الدين زنكي! 1455 01:46:45,006 --> 01:46:48,540 لا تتحرك! لا تتحرك! لا تجرؤ! 1456 01:46:49,020 --> 01:46:50,000 لا تتحرك، أنت ذو رأس الذئب. أنت , لا! 1457 01:46:50,000 --> 01:46:51,020 لا تتحرك، أنت ذو رأس الذئب. أنت , لا! 1458 01:46:55,177 --> 01:46:56,197 أوه! 1459 01:46:57,226 --> 01:47:00,000 أنت تهاجم خيمتي، أليس كذلك؟ 1460 01:47:00,000 --> 01:47:00,416 أنت تهاجم خيمتي، أليس كذلك؟ 1461 01:47:01,160 --> 01:47:02,430 هذه ليست لك. 1462 01:47:03,210 --> 01:47:04,430 إنها خيمتنا! 1463 01:47:05,160 --> 01:47:07,320 لقد هربت من زنزانتك، أليس كذلك؟ 1464 01:47:07,960 --> 01:47:10,000 فاعلم أن عقابك وقد زاد عدة مرات. 1465 01:47:10,000 --> 01:47:11,130 فاعلم أن عقابك وقد زاد عدة مرات. 1466 01:47:11,520 --> 01:47:13,610 حان دورنا لمعاقبة الآن. 1467 01:47:14,780 --> 01:47:18,400 الآن ستكون هذه الخيمة هي خليتك. 1468 01:47:19,880 --> 01:47:20,000 هذا هو الثمن على الظلم الذي ارتكبته. 1469 01:47:20,000 --> 01:47:22,360 هذا هو الثمن على الظلم الذي ارتكبته. 1470 01:47:23,100 --> 01:47:26,040 فلا تضغط علينا وتجعلنا نسفك دماءك. 1471 01:47:31,130 --> 01:47:34,160 -أنت أيضاً؟ -أخبرتك. 1472 01:47:34,730 --> 01:47:37,520 قلت لك أنك لن تفعل ذلك البقاء على قيد الحياة أفعالك. 1473 01:47:43,020 --> 01:47:44,720 أنت ترتكب خطأ. 1474 01:47:46,040 --> 01:47:50,000 في اللحظة التي تخرج فيها، رجالي سوف يدمرونك 1475 01:47:50,000 --> 01:47:51,360 في اللحظة التي تخرج فيها، رجالي سوف يدمرونك 1476 01:47:53,980 --> 01:47:55,100 دعونا نخرج بعد ذلك. 1477 01:47:55,920 --> 01:47:57,100 دعونا نلقي نظرة. 1478 01:47:57,870 --> 01:47:59,950 دعونا نرى ماذا سيحدث ولمن؟ يمشي! 1479 01:48:00,330 --> 01:48:01,420 يمشي! يمشي! 1480 01:48:04,800 --> 01:48:05,800 يمشي! 1481 01:48:19,960 --> 01:48:20,000 -ذئابي! -الحمد لله! قبيلتنا حرة! 1482 01:48:20,000 --> 01:48:24,460 -ذئابي! -الحمد لله! قبيلتنا حرة! 1483 01:48:26,280 --> 01:48:29,230 سنكون سعداء للمرة الأولى منذ أن جئنا. 1484 01:48:36,300 --> 01:48:37,880 أنت ترتكب خطأ! 1485 01:48:38,890 --> 01:48:40,000 أنا سيد القادة! 1486 01:48:40,000 --> 01:48:40,330 أنا سيد القادة! 1487 01:48:43,280 --> 01:48:49,150 إذا سمع السلطان مدود ما فعلته، سوف يمزقك. 1488 01:48:49,900 --> 01:48:50,000 أنا بخير معها. 1489 01:48:50,000 --> 01:48:52,250 أنا بخير معها. 1490 01:48:53,610 --> 01:48:54,990 لكني أشفق عليك. 1491 01:48:57,086 --> 01:48:59,386 حتى بركاتي لن تكون قادرة لإنقاذك! 1492 01:49:01,470 --> 01:49:04,680 نحن بخير مع الموت من أجل الحرية. 1493 01:49:05,200 --> 01:49:06,680 نحن لسنا خائفين من أحد. 1494 01:49:07,130 --> 01:49:10,000 من الآن فصاعدا الحرية لنا والسبي لك. 1495 01:49:10,000 --> 01:49:11,870 من الآن فصاعدا الحرية لنا والسبي لك. 1496 01:49:23,370 --> 01:49:26,670 هذه القبيلة بنيناها بدمائنا وأرواحنا 1497 01:49:27,740 --> 01:49:30,000 إنها ملك لنا حتى آخر قطرة من دمائنا! 1498 01:49:30,000 --> 01:49:30,830 إنها ملك لنا حتى آخر قطرة من دمائنا! 1499 01:49:34,600 --> 01:49:40,000 سيكون هنا ظلًا للصديق ، والجحيم للعدو! 1500 01:49:40,000 --> 01:49:40,840 سيكون هنا ظلًا للصديق ، والجحيم للعدو! 1501 01:50:28,880 --> 01:50:30,000 -من أنت؟ -نحن جنود الأمير أمالريك. 1502 01:50:30,000 --> 01:50:31,840 -من أنت؟ -نحن جنود الأمير أمالريك. 1503 01:50:32,280 --> 01:50:35,100 حقًا؟ يا له من شرف، من فضلك! 1504 01:50:35,880 --> 01:50:37,100 ماذا تطلب؟ 1505 01:50:37,550 --> 01:50:40,000 - روحنا فداء للأمير. -لدينا مريض مهم. 1506 01:50:40,000 --> 01:50:41,290 - روحنا فداء للأمير. -لدينا مريض مهم. 1507 01:50:43,880 --> 01:50:45,260 احصل لنا على غرفة على الفور. 1508 01:50:46,010 --> 01:50:47,260 لا تدع أحدا يدخل. 1509 01:50:48,590 --> 01:50:50,000 الأمير أمالريك سيكون هنا قريبا. 1510 01:50:50,000 --> 01:50:50,680 الأمير أمالريك سيكون هنا قريبا. 1511 01:50:52,040 --> 01:50:53,040 و... 1512 01:50:54,680 --> 01:50:58,570 فإذا جاء أحد مسلم أخبرني على الفور. 1513 01:50:58,970 --> 01:51:00,000 تمام؟ 1514 01:51:00,000 --> 01:51:00,025 تمام؟ 1515 01:51:00,050 --> 01:51:02,280 نعم يا سيدي. سأذهب وأفتح غرفة الآن. 1516 01:51:15,210 --> 01:51:17,320 تشير الآثار إلى هذه الحانة المسيحية. 1517 01:51:17,960 --> 01:51:20,000 أخذ جنود أمالريك السلطان نور الدين هنا. 1518 01:51:20,000 --> 01:51:20,320 أخذ جنود أمالريك السلطان نور الدين هنا. 1519 01:51:20,830 --> 01:51:21,880 علينا أن نسرع. 1520 01:51:25,130 --> 01:51:27,420 لقد أحضرنا الملابس من التجار المسيحيين يا سيدي. 1521 01:51:27,613 --> 01:51:29,183 كيف حصلت عليه؟ 1522 01:51:29,710 --> 01:51:30,000 وكان لديهم ملابس احتياطية. 1523 01:51:30,000 --> 01:51:31,130 وكان لديهم ملابس احتياطية. 1524 01:51:31,610 --> 01:51:34,990 لقد أعطينا الذهب للبعض، وتغلب على الباقي. 1525 01:51:36,030 --> 01:51:38,350 قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة لإنقاذ السلطان. 1526 01:51:38,960 --> 01:51:40,000 أدسيس وبارس وأورفالي، تعالوا معي. 1527 01:51:40,000 --> 01:51:40,850 أدسيس وبارس وأورفالي، تعالوا معي. 1528 01:51:41,360 --> 01:51:43,560 دع الباقي ينتظر بجانب الخيول. تعال! 1529 01:52:09,680 --> 01:52:10,000 انه لا يزال سيئا. 1530 01:52:10,000 --> 01:52:10,750 انه لا يزال سيئا. 1531 01:52:11,790 --> 01:52:12,790 ثم شفاءه. 1532 01:52:13,720 --> 01:52:15,880 الأمير أمالريك سيكون هنا قريبا. 1533 01:52:16,560 --> 01:52:19,310 إذا لم يتحسن بحلول وقت وصوله... 1534 01:52:20,236 --> 01:52:23,436 سأقتلك! 1535 01:52:56,480 --> 01:52:58,330 السلام عليكم. 1536 01:53:00,039 --> 01:53:01,766 حظا سعيدا، صاحب نزل. 1537 01:53:03,470 --> 01:53:05,680 تفضل، ماذا تريد؟ 1538 01:53:06,480 --> 01:53:08,560 سوف نستريح هنا. أحضر لنا الطعام. 1539 01:53:10,280 --> 01:53:12,960 من أي بلد حضرتك؟ رأيتك للمرة الأولى. 1540 01:53:13,040 --> 01:53:17,626 نأتي من بعيد، سنتخلص من الرخيص... 1541 01:53:18,810 --> 01:53:20,000 وسنأخذ أشياء ثمينة. 1542 01:53:20,000 --> 01:53:20,590 وسنأخذ أشياء ثمينة. 1543 01:53:21,600 --> 01:53:22,700 ماذا تتاجر؟ 1544 01:53:23,460 --> 01:53:25,040 هل أنت العميل أم نحن؟ 1545 01:53:25,130 --> 01:53:29,370 -هيا، أحضر لنا الطعام؟ -حسنا لا تغضب هيا 1546 01:53:40,510 --> 01:53:44,030 والأمر واضح من أسئلته. السلطان نور الدين هنا. 1547 01:54:10,190 --> 01:54:11,190 هذا غريب. 1548 01:54:13,660 --> 01:54:15,630 بدأ فجأة في التحسن. 1549 01:54:16,160 --> 01:54:18,940 ما هو الغريب في ذلك؟ لقد عملت بجد. 1550 01:54:20,040 --> 01:54:21,640 هناك شيء آخر فيه. 1551 01:54:23,500 --> 01:54:24,620 هل شعر بشيء؟ 1552 01:54:32,320 --> 01:54:35,580 ماذا تدخل فجأة أيها الغبي؟! 1553 01:54:36,090 --> 01:54:40,000 بعض الناس هنا. إنهم مقنعون كتجار مسيحيين. لقد أصبحت مشبوهة. 1554 01:54:40,000 --> 01:54:41,710 بعض الناس هنا. إنهم مقنعون كتجار مسيحيين. لقد أصبحت مشبوهة. 1555 01:54:42,650 --> 01:54:43,710 وقد يكونون مسلمين. 1556 01:54:45,070 --> 01:54:48,800 قد يكونون الناس تتبع السلطان نور الدين. يمشي! 1557 01:55:01,520 --> 01:55:06,410 كن حذرا، سوف نتبع عندما نرى جنود أمالريك. 1558 01:55:38,170 --> 01:55:39,200 ها هم يا سيدي. 1559 01:55:48,200 --> 01:55:50,000 سنرى الآن ما إذا كان وهم رجال السلطان نور الدين. 1560 01:55:50,000 --> 01:55:51,770 سنرى الآن ما إذا كان وهم رجال السلطان نور الدين. 1561 01:55:55,580 --> 01:55:56,580 هو هنا. 1562 01:56:06,010 --> 01:56:07,370 إخوتي المسيحيين! 1563 01:56:08,700 --> 01:56:10,000 لقد مات عدونا الأكبر السلطان نور الدين! 1564 01:56:10,000 --> 01:56:13,000 لقد مات عدونا الأكبر السلطان نور الدين! 1565 01:56:14,730 --> 01:56:20,000 لهذا الشرف، أعط الجميع لحم الخنزير والنبيذ على علامة التبويب الخاصة بي! 1566 01:56:20,000 --> 01:56:20,780 لهذا الشرف، أعط الجميع لحم الخنزير والنبيذ على علامة التبويب الخاصة بي! 1567 01:56:26,250 --> 01:56:29,480 أريد أن أراك تأكل وتشرب حتى الشبع. 1568 01:56:49,920 --> 01:56:50,000 النزل هناك! 1569 01:56:50,000 --> 01:56:51,020 النزل هناك! 1570 01:56:52,590 --> 01:56:55,760 أخذ جنود أمالريك السلطان نور الدين هناك بوضوح. 1571 01:56:58,360 --> 01:56:59,360 استعد! 1572 01:57:01,770 --> 01:57:04,880 سنقتل كل من بالداخل مع السلطان نور الدين. 1573 01:57:06,750 --> 01:57:07,750 يمشي! 1574 01:57:40,186 --> 01:57:41,866 لماذا لا تأكل أو تشرب؟ 1575 01:57:43,020 --> 01:57:46,240 أم أنك لا تحب لحم الخنزير والنبيذ؟ 1576 01:57:51,420 --> 01:57:53,450 وهذا لن يشبع جوعنا. 1577 01:57:54,160 --> 01:57:55,450 نحن نحب الصيد. 1578 01:57:57,450 --> 01:57:59,310 دعونا نصطاد معًا إذن. 1579 01:58:12,220 --> 01:58:13,740 نحن نحب ذلك أيضا. 1580 01:58:14,503 --> 01:58:19,466 - صيد الثعالب بشكل خاص. - لا أرى ثعلبًا للصيد هنا. 1581 01:58:26,600 --> 01:58:28,430 أرى الأسد والثعلب هنا. 1582 01:58:28,990 --> 01:58:30,000 وهناك حملان قادمة إلى الفخ من الذئاب من تلقاء نفسها! 1583 01:58:30,000 --> 01:58:33,920 وهناك حملان قادمة إلى الفخ من الذئاب من تلقاء نفسها! 1584 01:58:34,490 --> 01:58:35,680 مثلك تمامًا. 1585 01:58:36,270 --> 01:58:37,680 المسلمين! 1586 01:58:40,910 --> 01:58:42,120 لقد ارتكبت خطأ. 1587 01:58:43,680 --> 01:58:46,920 نحن الأسود التي تختبئ تحت فراء هذه الحملان. 1588 01:58:48,490 --> 01:58:50,000 ما تخشاه موجود هنا! 1589 01:58:50,000 --> 01:58:50,480 ما تخشاه موجود هنا! 1590 01:58:52,010 --> 01:58:53,920 -جريجور! -صلاح الدين! 1591 02:00:48,112 --> 02:00:49,433 سيقتلون السلطان. 1592 02:00:49,465 --> 02:00:50,000 يجب أن أذهب، الدفاع هنا. 1593 02:00:50,000 --> 02:00:51,080 يجب أن أذهب، الدفاع هنا. 1594 02:00:51,113 --> 02:00:52,367 نعم يا سيدي. 1595 02:01:06,773 --> 02:01:08,187 انتشر في كل مكان! 1596 02:01:08,212 --> 02:01:10,000 سوف نجد السلطان نور الدين واقتله، هيا! 1597 02:01:10,000 --> 02:01:10,753 سوف نجد السلطان نور الدين واقتله، هيا! 1598 02:01:10,900 --> 02:01:12,287 الانتشار! 1599 02:01:33,040 --> 02:01:34,767 ابحث في جميع الغرف. 1600 02:01:35,053 --> 02:01:38,519 قتل السلطان نور الدين أين وجدته! 1601 02:02:38,300 --> 02:02:39,387 سلطان بلدي. 1602 02:02:42,413 --> 02:02:43,773 صلاح الدين! 1603 02:02:52,346 --> 02:02:54,146 ذلك الخائن الذي يدعى مفدود... 1604 02:02:52,346 --> 02:02:54,146 {n8[قبيلة بورو] 1605 02:02:54,304 --> 02:02:57,040 سرق عرش السلطان نور الدين! 1606 02:02:58,493 --> 02:03:00,000 أهان سمعة الدولة! 1607 02:03:00,000 --> 02:03:01,187 أهان سمعة الدولة! 1608 02:03:02,680 --> 02:03:06,227 واجبنا هو استعادة الثقة السلطان نور الدين. 1609 02:03:07,160 --> 02:03:10,000 نحن أقوى الآن مع جنود جدد بيننا. 1610 02:03:10,000 --> 02:03:10,840 نحن أقوى الآن مع جنود جدد بيننا. 1611 02:03:12,160 --> 02:03:15,780 إذا لزم الأمر، سأقوم بإسقاط ذلك الخائن مفدود 1612 02:03:16,093 --> 02:03:18,220 أخذ من العرش بسيوفينا. 1613 02:03:31,787 --> 02:03:33,373 انتباه! 1614 02:04:28,860 --> 02:04:30,000 أيها الخونة! 1615 02:04:30,000 --> 02:04:30,060 أيها الخونة! 1616 02:04:30,347 --> 02:04:33,167 بينما نستعد للحرب.. 1617 02:04:33,740 --> 02:04:36,067 أنت تستعد لحرب العرش! 1618 02:04:36,287 --> 02:04:38,360 لقد وصلت إلى هذا الحد يا مفدود. 1619 02:04:38,707 --> 02:04:40,000 سوف تنزل من العرش أخذت بالسيف. 1620 02:04:40,000 --> 02:04:41,793 سوف تنزل من العرش أخذت بالسيف. 1621 02:04:45,727 --> 02:04:48,006 لا يمكنك حتى تحريكي، 1622 02:04:48,566 --> 02:04:50,000 ناهيك عن إخراجي من العرش. 1623 02:04:50,000 --> 02:04:50,499 ناهيك عن إخراجي من العرش. 1624 02:04:51,547 --> 02:04:53,427 ولكن هذا يكفي لقطع رأسك. 1625 02:04:55,633 --> 02:04:57,700 أيها الجنود، هاجموا! 1626 02:05:22,080 --> 02:05:24,227 ماذا فكرت بي؟ 1627 02:05:25,126 --> 02:05:28,593 هل تعتقد أنني سأسمح للجنود الدولة تكون معك؟ 1628 02:05:31,860 --> 02:05:33,587 أنتم جميعا في مخالب بلدي! 1629 02:05:35,733 --> 02:05:37,820 ليس لدي أي علاقة بهذا الأمر. 1630 02:05:38,000 --> 02:05:40,000 لكنني لن أسلمك أحدا من هو في قبيلتي 1631 02:05:40,000 --> 02:05:41,040 لكنني لن أسلمك أحدا من هو في قبيلتي 1632 02:05:41,453 --> 02:05:43,520 انسى الأمر! 1633 02:05:44,027 --> 02:05:45,727 أنت واحد من هؤلاء الخونة أيضا. 1634 02:05:48,126 --> 02:05:50,000 لقد احتضنتهم وجعلت هذا المكان سيئًا! 1635 02:05:50,000 --> 02:05:51,346 لقد احتضنتهم وجعلت هذا المكان سيئًا! 1636 02:05:52,593 --> 02:05:54,973 جميعكم ستدفعون الثمن لهذه الخيانة! 1637 02:05:56,960 --> 02:06:00,000 سأعاقبكم جميعًا يدي من الآن فصاعدا! 1638 02:06:00,000 --> 02:06:00,773 سأعاقبكم جميعًا يدي من الآن فصاعدا! 1639 02:06:17,327 --> 02:06:20,000 [القدس] 1640 02:06:20,000 --> 02:06:20,206 [القدس] 1641 02:06:20,939 --> 02:06:22,919 لقد كانت توقعاتنا صحيحة يا ملكتي. 1642 02:06:23,033 --> 02:06:26,413 لقد أطلق Mevdud مع جنوده إلى قبيلة بورو. 1643 02:06:28,020 --> 02:06:29,720 تماما كما أردنا! 1644 02:06:31,453 --> 02:06:36,480 إذا ذهب مدود إلى هناك مع جنوده، وهذا يعني أن دفاع دمشق ضعيف. 1645 02:06:37,953 --> 02:06:40,000 الآن هو الوقت المناسب للهجوم. 1646 02:06:40,000 --> 02:06:40,193 الآن هو الوقت المناسب للهجوم. 1647 02:06:40,600 --> 02:06:42,653 سوف ننتقل للهجوم. 1648 02:06:42,980 --> 02:06:44,313 سنأخذ دمشق. 1649 02:06:45,400 --> 02:06:50,000 سيموت أعداؤنا تحت سيوفنا. 1650 02:06:50,000 --> 02:06:50,040 سيموت أعداؤنا تحت سيوفنا. 1651 02:07:07,387 --> 02:07:08,880 اعتمد علي يا سيدي. 1652 02:07:09,280 --> 02:07:10,000 لقد حملت أثقالنا يا صلاح الدين. 1653 02:07:10,000 --> 02:07:11,800 لقد حملت أثقالنا يا صلاح الدين. 1654 02:07:12,720 --> 02:07:16,327 إما أن تمشي شامخًا أو تموت يا صلاح الدين. 1655 02:07:24,312 --> 02:07:28,845 عندما كنت طفلا، كنا نستخدم لتدريب السيوف، تذكر يا صلاح الدين؟ 1656 02:07:29,887 --> 02:07:30,000 أتذكر يا سيدي. 1657 02:07:30,000 --> 02:07:31,586 أتذكر يا سيدي. 1658 02:07:32,693 --> 02:07:37,253 جنديان يجتمعان معًا أحدهما سهم والآخر قوس. 1659 02:07:38,107 --> 02:07:39,860 يستهدفون العدو.. 1660 02:07:41,407 --> 02:07:43,307 والسهم يخرج من القوس! 1661 02:08:00,687 --> 02:08:02,900 السلطان نور الدين في هذا النزل أيها الأمير. 1662 02:08:20,500 --> 02:08:21,933 هل أنت بخير يا سيدي؟ 1663 02:08:29,253 --> 02:08:30,000 سيد! 1664 02:08:30,000 --> 02:08:30,373 سيد! 1665 02:08:30,833 --> 02:08:31,993 الحمد لله! 1666 02:08:32,540 --> 02:08:35,312 ولا تزال سفك الدماء مستمرا عند الباب الأمامي أيها الأمير 1667 02:08:35,413 --> 02:08:37,493 يجب أن نخرج من الباب الخلفي، هيا. 1668 02:08:50,227 --> 02:08:52,947 -لقد قتلوا جندينا. -عليك اللعنة! 1669 02:08:54,933 --> 02:08:57,593 هرب صلاح الدين من السلطان نور الدين. 1670 02:08:58,333 --> 02:09:00,000 دع جميع الجنود يغادرون النزل. 1671 02:09:00,000 --> 02:09:00,467 دع جميع الجنود يغادرون النزل. 1672 02:09:00,753 --> 02:09:02,999 سوف نطاردهم من الجهات الأربع! 1673 02:09:03,031 --> 02:09:04,867 -عجل! -نعم يا سيدي. 1674 02:09:12,107 --> 02:09:14,793 حان الوقت للعودة إلى دمشق صلاح الدين. 1675 02:09:17,720 --> 02:09:19,480 هؤلاء هم محاربو الفجوات. 1676 02:09:32,800 --> 02:09:36,760 سيدي لقد تحرك الجيش الصليبي لمهاجمة دمشق. 1677 02:09:41,607 --> 02:09:43,480 ألا يوجد جيش في دمشق؟ 1678 02:09:43,833 --> 02:09:45,095 أين مدود؟! 1679 02:09:45,120 --> 02:09:48,480 أخذ مالك مفدود الجنود وداهمت قبيلة بورو. 1680 02:09:48,853 --> 02:09:50,000 وتقاتلوا على العرش مع مليكة خاتون. 1681 02:09:50,000 --> 02:09:51,400 وتقاتلوا على العرش مع مليكة خاتون. 1682 02:09:53,273 --> 02:09:54,473 ماذا؟ 1683 02:09:56,093 --> 02:09:58,853 واحدة هي زوجتي والآخر هو أخي! 1684 02:09:59,579 --> 02:10:00,000 بينما كان ينبغي عليهم الحفاظ على ثقتي بينما كنت غائباً ما هذا؟! 1685 02:10:00,000 --> 02:10:04,945 بينما كان ينبغي عليهم الحفاظ على ثقتي بينما كنت غائباً ما هذا؟! 1686 02:10:05,580 --> 02:10:07,613 قلت لهم ألا يقاتلوا. 1687 02:10:07,860 --> 02:10:10,000 قلت أن الصليبيين سيهاجمون عندما يجدون الفرصة. 1688 02:10:10,000 --> 02:10:10,500 قلت أن الصليبيين سيهاجمون عندما يجدون الفرصة. 1689 02:10:10,567 --> 02:10:14,227 إذا سقطت مدينة العرش سوف تسقط دولتنا. 1690 02:10:15,180 --> 02:10:18,020 علينا أن نصل إلى دمشق قبل الهجوم الصليبي. 1691 02:10:27,059 --> 02:10:28,280 اقتله! 1692 02:10:33,360 --> 02:10:35,260 يجب أن نصل بسرعة يا صلاح الدين. 1693 02:10:36,133 --> 02:10:37,460 سأذهب مع السلطان. 1694 02:10:37,533 --> 02:10:39,600 احمنا ولا تسمح لهم بالعبور! 1695 02:12:27,640 --> 02:12:30,000 صلاح الدين ينقذ الأمير السلطان نور الدين. 1696 02:12:30,000 --> 02:12:31,267 صلاح الدين ينقذ الأمير السلطان نور الدين. 1697 02:12:32,487 --> 02:12:33,600 اغفر لي. 1698 02:12:44,086 --> 02:12:45,666 ماذا سنفعل الآن أيها الأمير؟ 1699 02:14:19,687 --> 02:14:20,000 إلا إذا لفظت أنفاسي الأخيرة.. 1700 02:14:20,000 --> 02:14:22,367 إلا إذا لفظت أنفاسي الأخيرة.. 1701 02:14:23,120 --> 02:14:25,307 الكلمة الأخيرة ستكون لي! 1702 02:14:25,747 --> 02:14:29,733 هل ستقاتل كشخصين ضد جيش ضخم؟ 1703 02:14:31,440 --> 02:14:35,213 بقدومك إلينا، لقد أتيت لتموت! 1704 02:14:37,140 --> 02:14:39,933 ليس لديك فرصة لذلك اخرج حيا من هذه الأرض! 1705 02:14:52,340 --> 02:14:53,840 ما تسميه الموت... 1706 02:14:54,480 --> 02:14:57,607 إنه استشهاد لنا! 1707 02:15:11,140 --> 02:15:14,793 ساحة المعركة هذه ستكون قبرك! 1708 02:15:21,947 --> 02:15:24,853 هجوم! 1709 02:15:35,200 --> 02:15:38,279 إما شهيداً أو مخضرماً! 1710 02:15:50,907 --> 02:15:52,813 يا إلهي!